22日，法驻华使馆，一名法国选民在投票前核对身份。

22日，法驻华使馆前，一选民用摩托车带子女参加投票。

　　22日，法国总统大选第一轮投票正式拉开帷幕。法国驻中国大使馆及上海、武汉、成都、广州、沈阳、香港6个领事馆也在昨日早晨8点准时开放投票站，以便在华法国公民投票。据悉，在中国法国公民有近1.8万人，其中有3400人预计将在北京投票，选择各自理想的国家领导人。

　　在华法公民近1.8万

　　法国驻华使馆新闻官昨日对记者介绍，目前，登记在华的法国公民有近1.8万人，北京约有5500到6000人。此次大选，约有3400人已经登记，愿来使馆投票。

　　昨日中午12点，记者在使馆现场看到，虽已到午饭时间，使馆门口等候投票的人仍排着长龙，队尾甚至“挤到”自行车道上。投票事关法国政局，但这些在异国投票的法国人很多都带着孩子，举家前来，使得现场更像一场家庭聚会。

　　一名选民骑着颇有北京特色的三轮车前来使馆投票，铁皮车厢里坐着他的三个儿女。还有选民甚至将自己的两个孩子一前一后地用摩托车“运来”，似乎丝毫不担心路上安全。一位女选民独自带着自己的两个幼儿前来投票，大一些的牵在手中，另一个更小的婴儿，则被“绑”在胸前。他们都静静地和母亲一起排队，等待投票。

　　一名法国人对记者说，他全家是投票顺带逛街，“今天天气不错，所以我们一家人都想出来走走，一会投完票了，我们还要赶紧去逛街呢。”

　　华裔妻子逼丈夫投票

　　本次大选，法国舆论一直关注投票率低迷的问题。投票前的一项民调显示，本次投票可能将有1/4的法国人放弃投票。投票热情降低在驻华使馆也有体现。虽有数千人登记，但使馆一名工作人员昨日向记者透露称，截止到当天上午11点半，仅有800多人来使馆投了票。

　　“我丈夫今天都不愿意来投票，是我逼着他来的。”60多岁的法籍华裔李女士向记者说。“无论是奥朗德还是萨科齐当选，我们对选举和政治真的没有太大热情，他们这些政客总是说一套做一套。”

　　“这是我们的权利”

　　不过，一名法国留学生认为，虽然当天驻华使馆的投票率似乎并不太高，但法国年轻人对政治仍保持着热情，他们会关心去哪里投票、怎么报名、需要什么条件、是哪些候选人等。“这(大选)对法国人是很重要的一件事，作为法国公民我必须来投票，我的同学和朋友都觉得这是我们的权利，必须来。”

　　“在中国的投票将于今晚(22日)6点结束，晚上8点左右，投票结果将由使馆送报法国本土。”使馆新闻官李小佛说。

　　■ 选民

　　“我为孩子的未来投票”

　　22日一大早，欧盟驻北京代表处的菲利普夫妇就出门了，“今天我们不是去教堂做礼拜，而是为下一任法国总统候选人投票。”

　　菲利普已在北京工作18个月，前段时间运动时不小心扭到了脚，出门只得坐轮椅。投票日当天，妻子用轮椅推着菲利普，走了好几站地才来到使馆。

　　“投票是我的公民权利，我们的先辈通过投票保障了他们的利益，我们也必须这样做。”轮椅上的菲利普笑着对记者说。

　　他还说，投票是为了自己孩子的未来，“投票是一个法国人为国家未来做贡献的一种责任。我有三个孩子，这也是为了他们，为了他们的未来。”

　　为了分开人流，使馆安排了两条投票通道。姓氏A到J的选民在左边，而K到Z则在右边。在左边通道，菲利普向工作人员出示护照后领到选票。

　　“选票一共有10张，上面分别是10名候选人的名字，按照规定，每一个选民必须领取至少两张选票。”使馆新闻官李小佛对记者说。

　　领取了10张选票后，菲利普一瘸一拐地走向3个带有黑色幕布的投票室。在其中一间，菲利普将自己选择的“总统”装入蓝色信封，其余的选票则丢入一旁的垃圾桶。

　　走出投票室，菲利普径直来到对面的投票箱，再次由工作人员核实个人信息后，才将选票投入透明的投票箱，并签名确认。

　　“我们都想赶走萨科齐”

　　在巴黎，一大早就有不少市民来到自家社区的投票站投票。记者在现场看到，每一个投票站门前都摆有11个宣传牌，其中的10个贴着候选人的宣传照，剩下的一个则是竞选提示，告诉选民如何去参加投票。

　　从上午10点开始，投票站內的人越来越多，开始排起了长队。

　　32岁的勒续尔是公司职员，她在第一轮投票中把票投给了绿党候选人艾娃·若利，但她表示，自己只是为了表达政见。因为绿党的支持率一直在2%左右，根本无法获胜。她说，自己在第二轮中将把票投给奥朗德。另一位不愿透露姓名的中年男选民则对记者说：“第一轮的关键不是选出谁，而是为排除谁。我想，今年大家一致想要赶走的就是萨科齐，他五年来的表现实在令我失望。”

　　巴黎市的投票站将在当晚20点关闭，计票也将随即开始。(田小申)

　　■ 监督

　　投票箱钥匙两人分管

　　为了防止舞弊，法国驻华大使馆的投票也执行了严格的监督程序。

　　“这里的投票与法国本土的程序都一样，虽然没有设立投票委员会，但确保投票公正和透明，我们在现场安排了10多名工作人员，有使馆工作人员，有志愿者，还有来自各候选人政党的监督者。”使馆新闻官李小佛介绍称。

　　记者看到，在投票现场，一名来自政党的党派代表仔细地观察着整个投票过程。

　　“如果发现有舞弊行为，他可上报给巴黎的法官，一旦核实，此处计票结果将无效。”李小佛说。

　　为了防止舞弊，使馆的两个透明投票箱均设有两把锁，而钥匙分别由两名工作人员掌管，必须两人同时使用钥匙才能打开，“以防有人对投票箱动手脚。”

　　新京报记者 冯中豪

　　摄影/冯中豪(除署名外)