黄翱

　　随着奥朗德的最终胜出，这位始终标榜自己为“普通”先生背后的女友瓦莱丽·特里埃尔维勒(Valérie Trierweiler)受到媒体关注。在得知男友获得大选胜利后，瓦莱丽在其社交网站推特上说，“我很荣幸能够陪伴在法兰西共和国下一任总统身边，我也始终很开心能够和弗朗索瓦(奥朗德的名字)共享生活。”

　　47岁的瓦莱丽是法国著名的时政记者。生于法国西部城市昂热，她的母亲是当地一家溜冰场的接待员，父亲曾不幸踩上战时遗留的爆炸物而失去了一条腿，并在瓦莱丽21岁时去世。索邦大学毕业后，瓦莱丽在法国《巴黎竞赛画报》供职近20年，在那里她认识了时任副总编德尼·特里埃尔维勒，并与他结为夫妻，两人生下3个孩子。2005年，瓦莱丽加入法国Direct 8电视台，并主持访谈类节目。2007年主持该频道的Le Grand 8以及Politiquement parlant两台政治谈话节目，两台节目至今仍然定期播出。

　　与上一任“第一夫人”，曾经年收入达400万英镑的萨科奇的超模女友布吕尼形成鲜明对比的是，瓦莱丽在公众面前一直保持低调。在一次采访中，瓦莱丽说，成名对她是一件“苦差事”。瓦莱丽曾宣称，奥朗德竞选期间，她依然需要勤奋工作来养活自己和孩子，并表示自己不愿意使用国家的钱。她承诺奥朗德成为总统后不会放弃自己在《巴黎竞赛画报》的工作，外界普遍认为，瓦莱丽将会颠覆外界对于法国第一夫人的认知，成为第一个参与普通工作并领取薪水的第一夫人。

　　在与前女友，法国社会党2007年总统候选人罗亚尔分手后，媒体纷纷指责是由于奥朗德“不甘居幕后”让两人感情破裂导致了社会党败给了当时如日中天的萨科齐。随后，奥朗德被曝出与其新女友瓦莱丽同居已经有一年。此时无论奥朗德还是瓦莱丽都承受着巨大的外界压力，奥朗德辞去了社会党第一书记的职务，淡出媒体视线。以法德边境小城Trierweiler作为姓氏的瓦莱丽被媒体戏称为“罗特魏尔犬(the Rottweiler)”，瓦莱丽供职的《巴黎竞赛画报》曾将她的照片放在封面，并冠以“奥朗德迷人的财产”之名。这让瓦莱丽最终忍无可忍，她在推特上写下，“太棒了，《巴黎竞赛画报》你的性别歧视，我和所有愤怒的女人们一样愤怒。”在周围的人言中瓦莱丽一直是一个“果敢、诚实、聪明并很少抱怨”的人，瓦莱丽当时掌掴一名对其作出性别歧视评论的男同胞，这是同事们对她印象最深的记忆之一。

　　也许是因为患难见真情，奥朗德在竞选中不止一次称瓦莱丽为“一生挚爱”，于此相对瓦莱丽也称两人在2005年的第一次邂逅“像遭遇一道闪电”，她不止一次对媒体说自己是如何被当时还有着肥嘟嘟的圆脸，穿着不合身的西装，戴着粗框眼镜的社会党人弄得“神魂颠倒”。两人在2010年第一次公开了伴侣关系，瓦莱丽在接受Elle杂志采访时称奥朗德是“生命中的男人”。

　　瓦莱丽虽未出现在竞选团队的正式名单中，但作为团队公关负责人之一，她在竞选总部拥有自己的办公室，并在团队中享有“不能被忽视”的地位。一位奥朗德团队的成员称，“她在团队中的位置越到最后就越不能被忽视”。在新女友的陪伴下，奥朗德以全新的面貌示人，他严格控制体重，并一改以往不修边幅的形象。

　　“法国新革命”系列报道在采写中得到法国斯特拉斯堡新闻教育中心的大力协助