韩拟采取双轨外交缓和对华关系

　　【环球网报道实习记者 李小飞】据韩国《中央日报》8月23日报道，为缓解因金永焕事件而变得不畅的韩中关系，韩国政府决定采取双轨外交路线，即在要求中国调查金永焕事件真相的同时还同中国展开交流合作。韩国政府一位高层外交消息人士8月22日表示：“我们将以韩中建交20周年纪念活动为契机，正式启动双轨外交。”

　　据报道，韩国外交通商部长金星焕8月24日将参加由中国驻韩大使馆在首尔新罗酒店举办的建交20周年纪念酒会。2007年的纪念酒会韩国只派出了次官参加。另据了解，韩国驻华大使馆8月31日于北京主办的纪念酒会上，中方将破例派出高层人士参加。出席近5年酒会的中国最高级别人士是中韩友好协会会长。

　　报道称，中韩双方一致认为即便发生突发事件，仍应继续启动正常外交渠道。两国将以建交20周年活动为契机，将双方关系转向正常化转变。韩国国立外交院中国研究中心主任辛正承表示：“在进行正常外交的同时不断提出我们的原则，这才是最为现实的选择。”

　　不过韩国内有人指出韩国政府这么做是对中国示弱退让，对日本却强硬对抗，采取双重的态度。成均馆大学中国政治学教授李熙玉(音)表示：“中国对金永焕事件的立场没有变化，如果韩国应对得太弱，将会成为下一届政府的负担”。韩国政府当局人士对此表示：“针对该事件，今后只要有双边会谈的机会，我们将会提出该问题。”

　　据悉，金永焕是韩国有名的“朝鲜人权活动分子”，今年3月在中国大连召开所谓“脱北者会议”时被捕。后经韩国政府多方交涉，金永焕等4人于7月免于中方起诉并以驱逐出境方式遣返回韩国。7月25日，金永焕召开记者会，声称自己在被捕后因为选择沉默而“遭到刑讯”，此后部分韩国政治人物和媒体开始借题发挥。