希拉里在APEC峰会上敦促日韩领土争端降温

　　原标题：希拉里在APEC峰会上敦促日韩为领土争端降温

　　【环球网报道 记者 谭利娅】据法新社9月9日报道，美国国务卿希拉里9日在俄罗斯参加亚太经合组织峰会期间，呼吁日本和韩国应让两国间不断升温的领土争端“降低温度”。

　　希拉里表示，在参加APEC峰会期间，她与日本首相野田佳彦和韩国总统李明博分别举行了单独会谈。在同二者的会谈中，她都提起了日韩领土纠纷而引发的紧张局势问题。

　　“我对两人均提起这些问题，敦促他们说，确保问题降温并协同工作，采取一种冷静和克制的态度才是真正符合他们利益的。”希拉里在为期两天的APEC峰会结束时说。“我认为他们听取了这一点。”

　　报道表示，日韩两国长期以来一直在殖民统治历史和领土纠纷问题上存在分歧。自近期李明博在没有事先预告的情况下，登上被韩国实际控制的独岛(日本称“竹岛”)之后，两国间的紧张局势开始迅速升温。在此次APEC峰会上，野田与李明博均刻意回避对方，两人碰面、握手，却没有说话。

　　希拉里补充说：“就各国领导人而言，大家似乎都认识到，在当前世界经济仍然脆弱之际，本地区才是经济引擎。各国领导人也认识到，我们不能让任何意外发生，本地区和平稳定出现问题将不符合亚洲国家的利益，当然也不符合美国或世界其它地区的利益。”