原标题:韩媒称韩日或10月底完成专属经济区捕捞谈判
【环球网报道记者 李小飞】据韩联社9月23日消息,韩外交消息人士23日透露称,韩日两国同意10月底在韩国京畿道果川市举行联合委员会,完成在对方专属经济区(EEZ)适用的捕鱼条件的谈判。
据报道,韩国和日本9月18-21日在日本东京召开第14次渔业共同委员会第11次小委员会,商讨2012年捕鱼作业期间(2012年3月-2013年2月)在对方专属经济区(EEZ)适用的捕鱼条件。两国10月17-19日将在釜山举行第12次小委员会,整理签署文件。
据外交消息人士称,双方原计划在今年2月前完成讨论,但今年被延迟了7个月以上。两国将于10月底完成对2012年捕鱼期间的讨论,从11月起磋商下一捕鱼期的条件。
据悉,韩国和日本自1999年“新渔业协定”生效后,每年举行课长级务实会议和局长级小委员会、室长级共同委员会,磋商捕鱼条件。