泰国第一副总理辞职以平息10年前土地交易风波

　　新华网曼谷9月28日电 (记者 史先振)泰国第一副总理兼内政部长荣育·威猜迪28日下午宣布辞职，以平息10年前因一桩土地交易引发的风波。

　　荣育在新闻发布会上说：“我在一段时间之前就已做出退出内阁的决定，这一决定将从10月1日起生效。”

　　虽然辞去副总理兼内政部长职务，荣育仍将继续担任执政的为泰党主席及国会下议院议员。为泰党一名消息人士当天说，总理府部长尼瓦探隆有望接替荣育担任代理副总理兼内政部长，直至下一次内阁改组。

　　荣育辞职缘起2002年他担任内政部副次长期间的一桩土地交易。泰国国家反贪腐委员会认定，荣育在交易过程中存在违法行为。

　　荣育1942年出生在泰国南部素叻他尼府，曾在泰国内政部、曼谷电力局等机构任职。2008年12月起，荣育担任为泰党领导人。2011年，荣育辅佐英拉带领为泰党赢得国会下议院选举，后出任第一副总理兼内政部长。

(原标题：泰国第一副总理辞职)