美国特工在边境射杀一名过路妇女

　　美国加利福尼亚州警方2日解释一名边境特工开枪射杀一名妇女的经过。  9月28日，32岁妇女巴莱里亚·阿尔瓦拉多在加州的丘拉维斯塔丧生，家人要求讨还公道。

　　当场死亡

　　9月28日，一群边境巡警便衣特工在美国与墨西哥边境以北8公里的丘拉维斯塔搜捕一名重罪通缉嫌疑人，而阿尔瓦拉多出现在现场并试图逃走，特工试图抓捕这名妇女时遭反抗，开枪将她射杀。

　　丘拉维斯塔警官加里·韦奇29日告诉美联社记者，阿尔瓦拉多驾车逃跑，用汽车前引擎盖顶着当事特工行驶数百米，特工随即开枪射击。

　　边境巡逻队副队长罗德尼·斯科特说，特工感到自己的生命受威胁，因而开枪，想让汽车停下。当时其他特工没有开枪。

　　阿尔瓦拉多当场死亡，当事特工被送到医院，伤势不明。

　　按美联社的说法，美国联邦调查局和丘拉维斯塔警方启动调查。

　　讨还公道

　　阿尔瓦拉多的丈夫和其他家人接受调查人员询问后告诉当地媒体，阿尔瓦拉多只是家庭主妇，是5个孩子的母亲，孩子年龄在3岁至17岁之间。

　　她的丈夫吉尔贝·阿尔瓦拉多说：“我深爱着她，她是我的心。有什么证据，能证明我妻子威胁一名训练有素的警官？我要公道。”

　　10月1日，阿尔瓦拉多的父亲瓦伦丁·塔奇奎因召开新闻发布会，含泪要求警方对女儿之死给说法。“他们(警察)对我们毫无同情心。我们到现在什么都不知道。我们不知道谁在负责调查。”

　　一些民众当晚在圣迭戈市郊区点燃蜡烛，为阿尔瓦拉多守夜。

　　解释经过

　　丘拉维斯塔警方2日就这起致命事件给出一份最为详尽的说明。

　　按警方的说法，便衣特工9月28日来到一栋公寓楼，试图抓捕一名先前遭美国驱逐的重罪通缉嫌疑人；到达公寓楼时，特工们亮明执法人员身份。

　　阿尔瓦拉多驾车离开公寓楼时，先撞击一名特工。这名特工告诉她，她已经因为驾车袭击被捕。另一名特工走近，试图从一侧车窗伸手进去，拔掉车钥匙。这时，阿尔瓦拉多再次驾车撞击先前那名特工，然后在特工处于汽车前引擎盖上的情况下行驶超过180米。根据目击者的说法，当时车速为每小时大约40公里，汽车越过道路中心线。

　　警方说，那名特工透过汽车前挡风玻璃开了数枪。

　　一些维权人士声称，目击者告诉他们，便衣特工当时走向那名妇女的汽车，车辆移动缓慢。

　　“美国教友服务委员会”美墨边境计划主管佩德罗·里奥斯说，警方2日提供情况说明以后，匆忙下结论为时过早。他说，当局称调查处于初步阶段。

　　庄北宁 (新华社供本报特稿)