新华网巴库12月10日电(记者刘洋)阿塞拜疆外交部10日发表声明说，由于俄罗斯未能与阿就续租问题达成协议，俄罗斯于即日起停止使用阿境内的加巴拉雷达站。

　　声明说：“俄罗斯已就2012年12月10日起停止使用加巴拉雷达站向阿方递交了照会，因为两国就有关雷达站地位及使用原则和条件的政府间协议已失效。”

　　声明说，该国未能与俄罗斯就俄方续租阿境内加巴拉雷达站一事达成协议。尽管阿塞拜疆与俄罗斯曾就有关续租加巴拉雷达站问题进行了大量谈判，且阿方在谈判中显示了继续向俄方出租该雷达站的意愿，但双方在租金问题上未能达成一致。

　　加巴拉雷达站是苏联在阿塞拜疆共和国境内建设的导弹预警和太空监测设施。自阿塞拜疆1991年独立后，雷达站转归阿塞拜疆所有。两国于2002年签署了俄方租赁加巴拉雷达站至2012年年底的协议。

　　据媒体报道，在续租加巴拉雷达站谈判中，俄方希望升级雷达站，而阿方则希望将租金从每年700万美元提高到3亿美元。

(原标题：俄罗斯停止使用阿塞拜疆境内加巴拉雷达站)