马赛市法院，卡纳雷利(右)坐在她的律师庞蒂(左)身边。

　　本报讯 据英国媒体18日报道，法国马赛市法院当天判处58岁的精神病医生达尼埃莱·卡纳雷利1年有期徒刑，而原因竟然是她的病人杀了人。

　　马赛市法院在宣判时表示，卡纳雷利未能意识到自己的精神病人若埃尔·加亚尔对公众构成的危害，她在这方面犯下了“严重错误”，因此过失杀人罪名成立。除了1年刑期之外，法院还判处卡纳雷利向被害人家属赔偿8500欧元(约为人民币7.01万元)。

　　2004年，加亚尔在就诊时逃离医院，并于20天后在法国东南部阿尔卑斯地区的加普市用斧头砍死了80岁老人谢尔曼·特拉比克。

　　这是法国首次作出此类判决。对此，卡纳雷利的辩护律师沙利文·庞蒂表示，这一决定或将对精神病患者的治疗方式产生负面影响。他说:“如果精神病医生每天都生活在被判刑的担忧之中，那么这引起的直接后果可能导致患者受到更严厉的对待。”

　　然而，被害者的儿子米歇尔·特拉比克却表示，他希望这起案例能够开创一个先例。“任何事情都会有风险，我希望这(件案例)能够推动精神病治疗的发展，并希望永远都不会再发生这种事情。”

　　马赛市法院院长法布里斯·卡斯托尔迪表示，卡纳雷利应该采纳同事的建议，为加亚尔申请特殊病房，或者把他转到其他医疗小组接受治疗。卡纳雷利拒绝这种建议的做法，就如同是对危险“视而不见”。

　　在2004年惨案发生之前，加亚尔已经在卡纳雷利处就诊4年。其间，他曾多次做出危险动作，并被强制关进医院病房。

　　作为精神病患者，加亚尔并不用为自己在2004年犯下的罪行负责，目前他正在接受医疗监督。

　　据《中国日报》

（原标题：法一医生因病人杀人被判刑）