当地时间10月10日，委内瑞拉加拉加斯，委内瑞拉全国选举委员会正式宣布任命查韦斯为下届委内瑞拉总统，任期为2013年至2019年，并为他颁发了证书。

　　中新网1月2日电 综合外电报道，委内瑞拉副总统马杜罗表示，他在古巴两次探视了正接受治疗的总统查韦斯，查韦斯对自己的病情非常了解。

　　马杜罗说，他在探视时与查韦斯进行了交谈。他说，查韦斯“跟以前一样有活力”。

　　在接受Telesur电视台采访时，马杜罗表示，在做手术近3个星期后，查韦斯很清醒，对自己病情的“复杂性”有充分认识。

　　他说，查韦斯对自己手术后的身体状况完全了解。

　　马杜罗说，他将于星期三(2日)返回委内瑞拉。

　　现年58岁的查韦斯自2011年6月以来因患盆腔肿瘤多次赴古巴治疗。他在2012年10月的总统大选中再次成功连任，但因体内癌细胞复发，于12月11日在哈瓦那接受了第四次癌症手术。

　　马杜罗当地时间12月30日晚在古巴首都哈瓦那发表电视讲话，确认查韦斯在最近一次癌症手术后19天，继呼吸道感染后又被确诊患上新的并发症，健康状况堪忧。

(原标题：委副总统称查韦斯完全了解自己病情“复杂”)