新华网华盛顿3月4日电(记者高攀 王宗凯)美国总统奥巴马4日提名麻省理工学院物理学家欧内斯特·莫尼兹出任美国能源部长，同时提名美国环境保护署助理署长吉娜·麦卡锡担任环保署署长一职。

　　奥巴马当天在白宫举行的提名仪式上说，莫尼兹既是训练有素的物理学家，也曾担任美国前总统克林顿的能源部副部长，非常了解能源部的工作。他目前还负责麻省理工学院的能源研究项目，研究如何通过技术革新增强美国能源的独立性和增加就业。更重要的是，莫尼兹知道美国可以在生产更多能源、推动经济增长的同时，保护好空气、水资源和气候。

　　奥巴马说，麦卡锡曾担任美国马萨诸塞州和康涅狄格州的环保官员，帮助设计提高能源效率和推广可再生能源的项目。作为环保署助理署长，她注重用实际、经济高效的方式来净化空气和保持经济增长，他相信麦卡锡能出色地领导环保署的工作。

　　按照法定程序，这两人的提名还需获得美国会参议院批准。

(原标题：美国总统提名能源部长和环境保护署署长人选)