中新网3月31日电 据英国广播公司网站消息，南非总统府周六(3月30日)表示，正住院接受治疗的该国前总统曼德拉呼吸没有困难。

　　现年94岁的南非前总统患肺部感染，已经住院3天。南非总统府发布的一份声明说，曼德拉目前状态舒适，没有呼吸困难，并且持续对治疗有所反应 。

　　声明还说，曼德拉的肺部积液已经被排净，使他更容易呼吸。南非总统府感谢所有为曼德拉及其家庭祈祷或发消息支持的人们。

　　曼德拉还需要住院多久目前尚不明确。周三(3月27日)，曼德拉入院治疗之后，南非总统祖马曾请人们“一定不要惊慌”。

　　曼德拉1980年代在狱中的采石场工作时染上肺结核。这已经是曼德拉在两年内第4次入院治疗。

　　曼德拉曾在1994年至1999年担任南非总统，也是南非历史上第一位黑人总统。他被广泛认为是反对南非种族隔离制度的领袖，是新南非的建国之父。

(原标题：南非总统府称曼德拉目前状态舒适 没有呼吸困难)