卷福：苏格兰场再怎么搬，也比不上我的贝克街221B号公寓！~（设计对白）

　　据新华社电 法新社9月2日称，随着伦敦世界闻名的苏格兰场当天宣布出售其总部大楼，你或许能花4.12亿美元买下这座犯罪史上的著名建筑。

　　运作成本高达五千万英镑

　　自1967年以来，这座22层高、总面积5．6万平方米的办公楼一直是伦敦警察厅所在地。它距离国会大厦和白金汉宫都不远。

　　然而，这座上世纪60年代的三角形建筑运作成本高，并且设计不合理，无法适应现代警方的日常工作。

　　苏格兰场的官员克雷格·麦基说：“这座大楼的运作成本太高了。如果继续使用这座大楼，我们必须为它花费大约5000万英镑。”

　　省下来的钱用于一线治安

　　报道说，伦敦警方将搬入附近的一座更加现代化的大楼。将出售目前的大楼，并用这笔钱和搬入新大楼后节省下来的运作成本投入维护治安的一线工作。

　　这包括给警员配置穿戴式摄像头、安全的平板电脑和智能手机。这些装备能让巡逻中的警察提交他们的警务报告，而无需返回警局。

　　仲量联行公司的西蒙·霍德森说，英国内外有一些人对这座大楼颇感兴趣。仲量联行正在处理有关销售事宜。

　　该楼“几乎肯定会被拆掉”

　　“苏格兰场”得名于它早期办公地点所在的大苏格兰场街。苏格兰场是世界上最著名的警局，它在福尔摩斯和波罗系列侦探小说中都出现过。

　　但是霍德森说，让新房主感兴趣的可能不是这座大楼的历史意义。他说：“它几乎肯定会被拆掉。”

　　目前，该大楼的正式名称叫做“新苏格兰场”。但是这个名号将随伦敦警察厅一起搬到位于维多利亚堤区的柯蒂斯·格林大楼，这里将是伦敦警察厅的新家。

　　（原标题：4.12亿美元英国警方宣布出售新苏格兰场大楼）