“以武力与俄罗斯对话是徒劳的”
“我们不打算卷入高昂的军备竞赛之中”
“坚决打击那些操纵卢布汇率的投机分子”
“俄罗斯经济应当克服‘零增长’”
国际在线消息：俄罗斯总统普京4日在克里姆林宫圣乔治大厅发表了长达一个多小时的国情咨文，这也是他发表的第11份国情咨文。这份国情咨文由普京亲自准备，3日深夜仍在对其内容进行仔细推敲。在俄罗斯面临的国际与经济形势日益复杂的今天，普京的国情咨文尤为引人关注。那么，他究竟讲了些什么？
如何看待乌克兰问题与西方制裁？
针对俄罗斯的制裁不仅是美国或其盟友对乌克兰政权更迭的神经质反应。这种反应甚至与所谓的“克里米亚之春”没有任何关系。即便抛开乌克兰因素，西方也会制造其他遏制俄罗斯发展的理由，出于自己的利益限制俄罗斯的发展。
遏制俄罗斯的政策并非昨天才想出来的，而是已经存在和实施了多年，如果不是几百年，起码有几十年。一旦有人认为俄罗斯变得强大和独立，各种工具便会立刻被拾起。但是，“以武力与俄罗斯对话是徒劳的”。
在乌克兰问题上，俄罗斯不会屈从西方的压力。对于一些欧洲国家而言，民族自豪感是早已遗忘的概念，而主权更是奢想。如果是这样的话，那么对俄罗斯而言，真正的国家主权即“绝对必要的生存条件”。
俄罗斯已经并将继续为支持乌克兰作出自己的努力。俄罗斯银行界对乌投资近250亿美元。去年俄罗斯政府向乌方提供了30亿美元贷款，俄罗斯天然气工业股份公司提供了45亿美元贷款。总计325亿美元都是最近一段时期内提供的。另外，俄罗斯天然气工业股份公司在天然气价格方面给予了优惠政策。其他任何人都没有做出这样的承诺。
如何看待俄罗斯与国际合作？
我们不打算卷入高昂的军备竞赛之中，与此同时，我们将在新形势下有效保障国家的防卫能力。这不容置疑，也必将实施。在这方面，俄罗斯既有能力，也有非常规的应对措施。
俄罗斯人民今年经历了一场严峻的考验，这是只有那些成熟、团结的民族和真正拥有主权和实力的国家才能经受得住的考验。事实已经证明，俄罗斯是有能力保卫自己人民的国家。
我们看到，过去几十年间亚太地区不断向前发展。作为亚太大国，俄罗斯将全面利用该地区的巨大发展潜力。俄罗斯永远不会走上自我孤立、排外、疑虑和四处树敌的道路。这些都是软弱的表现，然而我们是坚强且自信的。
俄罗斯不打算压缩与欧美关系的发展空间，但同时将继续开展与非洲及中东国家的合作。“我们的目标是尽可能地建立平等的伙伴关系，无论是在西方，还是在东方。我们将拓展自己在那些一体化势头强劲以及不把政治和经济问题混为一谈的地区的存在。”
卢布会持续贬值吗？
俄罗斯经济的质量和规模应当符合本国的政治地缘地位和历史作用。俄罗斯经济应当克服“零增长”，在未来的3-4年内实现加速增长，增速应高于世界平均水平。
保持宏观经济形势的稳定，将中期通货膨胀率降到4%，这非常重要。但需要强调的是，这些成果的取得并非以压制实业界的积极性为代价。应该学会和谐发展，把抑制通货膨胀和促进经济增长这两件事一起抓。
卢布在贬值，俄罗斯央行已经开始实施“浮动汇率”。但这并不意味着央行自行放弃了对卢布汇率的影响，放任卢布汇率成为金融投机的对象。俄罗斯央行和政府应当采取严厉的综合行动，坚决打击那些操纵卢布汇率的投机分子。我想说，政府知道这些投机者是谁，也拥有对他们施加影响的手段，现在是时候利用这些手段了。
经济究竟该如何发展？
在住房公共事业、公共交通、农业及其他领域，我们应当依靠本国产品。至于进口方面，我们需要的是真正的高科技成果和设备。旨在促进出口的信贷保险中心将于2015年开始运作，向所有非资源领域的企业提供出口支持。
我们的国内储蓄额度很高，这些资金应当成为有效的投资。尽管存在各种外部限制，2018年前，年投资额占全国GDP的比例应该提升到25%。这意味着，我们有多少存款，就应当进行多少投资。我们的储蓄应该为国家经济服务，用于发展，而不是外流。因此应当极大提高银行体系的稳定性。
目前俄罗斯国内存在过多的针对商业的监管和限制。2015年政府应该采取一切必要措施，放松对商业的监管。至于小型商业，建议给他们一个“监管假期”。如果他们声誉不错，三年内没有实质性违规行为，那么未来三年他们将免于国家和市政机关的例行检查。
我们应当做很多事情：研发新技术，开发有竞争力的产品，巩固工业、金融体系及现代人才培养机制的稳定性。在这方面，我们有广阔的国内市场和自然资源、资金以及科技成果。俄罗斯不乏有能力、聪明、勤劳的人才，他们能够迅速掌握新事物。目前最重要的是让公民挖掘自己的潜力。保障在经济、社会和公众倡议领域的自由发展空间——这是应对外部限制和解决我们内部问题的最好回应。(CRI俄语广播 王德禄、金钟、李晶晶、高阳、蔡明君)
(原标题：普京发表国情咨文：以武力与俄罗斯对话是徒劳的)
编辑：SN089
