【环球网报道 实习记者 左甜】英格兰银行副行长本·布罗德本特(Ben Broadbent )将英国经济描述为“更年期状态”，此言一出，英国的中央银行被推向了舆论的风口浪尖，布罗德本特不得不出来道歉!

　　彭博社报道称，布罗德本特在15日《每日电讯》的采访中打的这个比方被指含性别歧视和年龄歧视。英国保守党议员克莱尔·佩里在推特上表示：“我不可能是唯一一个反对本·布罗德本特这个轻蔑比喻的50岁女性。我词汇量从未像现在这样丰富，用andropausal(男性更年期)这个词怎么样？也说你们效率低下，脾气暴躁!”

　　布罗德本特16日发表公开声明，“我对在采访中用词不当一事感到抱歉，并对此造成的冒犯表示忏悔。”他表示，当时在解释climacteric(危机期)一词，这是一个被19世纪的经济学家用来描述生产率增长缓慢的术语，而经济生产力对我们每个人都产生影响，不论年龄和性别。