原标题：纽约流动商贩艰难糊口 非法移民陷生存困境

　　参考消息网12月30日报道 外媒称，受大流行病的影响，纽约的许多居民因经济活动暂停而失业，其中包括许多最弱势的劳工和移民（大多数是非法移民）。为了养家糊口，这些人中有许多转而成为在街头摆摊的流动商贩。

　　据西班牙《国家报》网站12月29日报道，厄瓜多尔人阿玛达·阿雷瓦洛是3个未成年孩子的母亲，因疫情失去了工作。她用不多的积蓄从批发商那里买了一些廉价首饰和服装，然后在皇后区的杰克逊海茨一带摆摊出售。皇后区是纽约的疫情“震中”。

　　报道称，没有经营执照，阿雷瓦洛的目标是养活3个孩子。她说：“我原来没有想过干这个。我在电视上看到，受大流行病的影响，警察现在对流动商贩视而不见，于是我就去了布鲁克林，从批发商那里买来了这些东西。我需要赚钱来交1000美元（1美元约合6.5元人民币——本网注）的房租和购买食物。在生意好的日子里，我每天能赚200美元，但有时我整天一无所获。”她在一张折叠桌上铺了漂亮的桌布，然后在上面摆满商品。这样的折叠桌无法承受一场倾盆大雨，更不用说下大雪了。

　　阿雷瓦洛透露，向流动商贩转租本地零售执照的生意正在蓬勃发展。她说：“我认识一个卖衣服的人，她每天要向警察交100美元，这样警察才会让她继续在那里摆摊。”

　　报道指出，当养家糊口成为弱势群体的需求时，这种贪婪的野蛮行为就变成了剥削。在这座城市中，有超过50万非法移民，他们没有获得官方援助的权利。受影响最大的是来自拉美的移民，他们和非裔美国人一样是新冠病毒感染率最高的群体。皇后区的居民有64%是在美国以外出生的，其中一半以上是拉美裔。

　　3月16日，行人用头巾挡住嘴走在美国纽约皇后区街头。 新华社