日本人过了个“土豪新年”
特约供稿人:唐光
经历了十几年景气低迷的新年,日本人总算在今年扬眉吐气,过了个“土豪年”。各大百货公司年货销售额猛增,传统福袋的价码也水涨船高。装有法拉利跑车的千万日元福袋也订购火热,甚至还出现了1亿日元的福袋。有钱,就立马变土豪。
1月11日,在日本有“开镜饼”的传统,开完镜饼即意味着年关就过去了,这一天有点类似于中国的元宵节。而镜饼和中国的年糕无论是材质还是用途以及寓意均很相像,不过在中国,我们平日里也可以吃年糕,看个人喜好;而在日本,镜饼平时是不会有人吃的,甚至在超市都没得卖,专供新年使用。
镜饼因形状酷似铜镜而得名。早在奈良时代,“镜饼”就已经是新年里家庭用以祭祀神明的传统供品了。按照日本的习俗,一般选择12月28日供奉上镜饼。和中国人一样,8在日本人眼中也是个吉利数字。一旦错过了这天,有些日本家庭会选择索性不摆镜饼祈福,因为12月29日中9的发音和日语里的“苦”一样,彩头不好;而12月30日及31日再摆上镜饼,会被神明误会“缺乏诚意”。在日语里有个专门的俗语称其为“一夜饼”,是被忌讳的。
作为供奉神明的祭品,在开镜饼时不能用刀子切割,会被视为对神明不敬,必须用木槌粉碎。掰碎后的镜饼,通常与红豆汤一起熬煮成香甜可口的年糕小豆汤, 或者油炸年糕,蘸上盐和黄豆酱油食用,口感和我们的年糕差不多。
日本的新年算是过去了,工作生活又重新回到正轨。清晨的JR电车,一如既往地满载着西装笔挺的“沙丁鱼罐头”驶向各方。在经历了十几年景气低迷的新年后,受益于2013年的经济复苏,2014年的新年,日本人总算扬眉吐气,过了个酣畅的土豪年。各大百货公司年货销售额猛增之余,福袋的价码也水涨船高。
购买福袋也是日本新年的传统习俗。据日本媒体报道,福袋是由明治时代末期,东京银座的松屋百货公司率先发明的。通常福袋的内容不会事先公开,但会标注大概的类型。例如家电商场BIG CAMERA推出的数码相机类福袋中,除了数码相机之外会放上其他小型家电如剃须刀、电吹风等。同样价格的福袋中,店家放的货品有多有少,所以购买福袋有点儿像变相买彩票,赌的是运气。运气好的话,有可能买到货品价值比实际购买价格高得多的福袋,当然在商言商,大部分福袋肯定是消费者吃亏。
不过,日本人看中的就是这份未知的期待感,而商家也乐意推出各种价位的福袋,以达到处理库存积压商品的目的。
今年,日本知名百货商店均大手笔推出了高价位福袋,销售情况也异常地好。银座的高级百货店松屋推出的88万日元福袋(装有毛皮大衣等),在元旦当天就销售一空。日本桥高岛屋推出的100万日元福袋(装有波斯地毯、家具、钻石项链和戒指等),也是销量甚好,顾客盈门。崇光神户店更是独出心裁,将一辆法拉利跑车定位为福袋商品,售价3060万日元(180余万人民币),元旦前即接受到100多个订货电话。
最厉害的是位于东京上野的松阪屋百货,将一个重达8公斤的24k纯金茶壶“化身”为1亿日元超级大福袋,创造了日本有史以来福袋价码之最。不过这个天价黄金茶壶福袋最终无人问津,仅成为了松阪屋的一个新年噱头。
在一次朋友聚会中,新浪驻日观察员就“2014年土豪新年”话题和数位日本经济新闻的资深记者、编辑聊了起来。结合2014年4月1日起,日本消费税将由5%上涨至8%的事实,大家认为也不能排除市场提前消费的可能性。
针对福袋的身价、行情见长的利好消息,东京上野松阪屋负责人在接受NHK采访时表示,不仅是年关的福袋销售,由于日经指数在过去一年暴涨了56%,股民基本均有受益,2013年松阪屋各种奢侈品、艺术品的销售额也比去年同期增长了130%。
对此,日本经济新闻的诸位媒体资深人士在和笔者的交流中也流露出了以下观点:虽然目前内阁府尚未公布2013年度各行业年终奖的调查数据,无法判断2013年年终奖平均水平较往年是否有所增长,助力了新年季的消费,但国内消费力确实有所释放,起码民众的消费欲望提高了,或可从侧面反映出2013年度日本经济有切实的复苏。
(文/新浪驻日本观察员 唐光)