“身为战地记者，就是要为现在和历史记录下战争的种种。”

　　                                   ——拍下伯纳德中弹的女记者雅各布森

　　垂死美兵：“我无法呼吸”

　　本报讯 拍下伯纳德中弹情形的女记者雅各布森记录了当日拍下该照片的全过程。她在日记中写道：“当日随军乘直升机抵达战地后，我们一班女人要跟援兵留在后方。”她为此投诉，才获准到前线采访。军方车队刚抵达塔利班控制的达汉尼镇，“四面八方开始了战斗。”

　　等到有机会进入镇内的一座建筑物后，雅各布森才收到消息：美联社另两名摄影和摄像记者分别炸断了一只脚，并折断一条腿和数根肋骨。日落西山，塔利班的步枪和火箭弹攻势不断。“我察觉一名士兵受了伤，他与我相距十米，双脚被炸得仅皮肤勉强连接。”

　　雅各布森伏在地上拍摄，“天已黑，实在很难拍摄，四周都是尖叫。”重伤的伯纳德不停地说：“我无法呼吸……”身边的战友一直叫他振作。后来雅各布森得悉伯纳德死亡，决定把相片公开。她相信身为战地记者，“就是要为现在和历史记录下战争的种种。”(晓诗)

　　本报讯 美联社4日首次发布一张驻阿富汗美兵垂死战场的照片。照片上显示，一名年轻的美军士兵被火箭弹击中后垂死挣扎的惨状。目前，美国总统奥巴马坚持向阿增兵的政策正引起民主党内讧，这张照片可能使国内反战情绪再度高涨。

　　21岁的海军陆战队员伯纳德，上月中旬在阿富汗南部赫尔曼德省的战斗中被塔利班武装分子的火箭弹击中。由于医治无效，他最后还是死在战地医院的手术台上。

　　“有责任公开战争真相”

　　几大国际新闻社以往很少发布美军在伊拉克和阿富汗的阵亡照片，原因之一是记者很少有机会目睹美军阵亡，另一个原因是美国政府和新闻界都有禁忌，禁止发布士兵伤亡的照片。美联社发言人就此次发放美军阵亡照片表示，他们感到新闻界有责任公开战争真相。美联社在发布照片前曾联系伯纳德父亲约翰。最初约翰强烈反对，但他在2日主动致电美联社改变初衷，表示家人相信这张照片会成为历史的一部分。

　　该照片可能使美国国内的反战情绪高涨。奥巴马出任总统后坚持对阿富汗增兵，已经引起民主党不满。美国资深政治记者贝克上月警告，阿富汗战争可能演变成“奥巴马的越战”。哥伦比亚电视台2日公布的民调结果显示，41%的民众要求奥巴马从阿富汗撤军，只有25%的民众支持对阿增兵。(晓诗)