小镇居民汇集商工会会场，庆祝奥巴马连任

小镇居民汇集商工会会场，庆祝奥巴马连任

小镇居民汇集商工会会场，庆祝奥巴马连任

小镇居民汇集商工会会场，庆祝奥巴马连任

　　日本长崎县云仙市以温泉著名的小镇小滨，因地名的日语发音也为“OBAMA”，小镇居民一边倒地无条件支持奥巴马。大选期间，小镇随处可见支持奥巴马的横幅和海报，小镇商工会还特地成立了一个“支援奥巴马会”，在商工会会场立了一个奥巴马人偶，同时也在当地名特产包装袋上绘制了奥巴马头像。今日下午在确认奥巴马连任之后，小镇居民汇集商工会会场，载歌载舞表演早就排练好的节目，开始狂欢庆祝。

　　这次庆祝活动的负责人，商工会事务局长，57岁的草野有美子称：“非常希望奥巴马总统能够带夫人来我们小滨泡温泉。”

　　据日本媒体报道称，2007年，小浜镇长向当时还未当选总统的奥巴马赠送了“感谢信”和礼品。2009年，当选为美国总统的奥巴马访问日本在演讲中说，“I could not come here without sending my greetings and gratitude to the citizens of Obama, Japan”。译文为，“我来了这里，不能忘了向日本的小浜表达我的问候和感谢”。(唐光)