小片2：古巴民众庆祝卡斯特罗83岁生日

　　8月13号是古巴革命领导人菲德尔·卡斯特罗83岁的生日。尽管古巴政府当天并没有举行官方庆祝活动，但古巴民间却组织了形形色色的活动为卡斯特罗贺寿。尽管这位传奇性政治人物最近3年远离公众视线，但无论在古巴国内还是国际社会，卡斯特罗的影响力均不减当年。

　　8月12号，古巴政府为卡斯特罗举行了一场图片展，展览的主题为“83个目的”，由80幅照片和3幅油画组成。展会上，卡斯特罗的一张近照备受媒体关注。这张照片被置于展厅正中央，照片上的卡斯特罗看上去容光焕发，精神抖擞。据图片展的负责人介绍，这张照片是由卡斯特罗的儿子、专业摄影师亚历克斯·卡斯特罗拍摄，照片的拍摄时间“就在近期”。不过他没有给出拍摄的具体日期以及其他细节。

　　主持人：这就是今年古巴人民是这么为卡斯特罗庆生的，关于这次画展的情况，我们想了解一些更多的一些信息，我们现在做一个连线，一起连线新华社驻古巴首席记者殷永建先生。你好。

　　殷永建：你好。

　　主持人：这次卡斯特罗过生日，我们知道古巴人民为他举办了一个画展，您本人有没有亲自到画展去看一看？

　　殷永建：我到画展去看了看，这次画展是12号正式开幕的。

　　主持人：这次古巴的媒体，包括古巴人民是怎么评价这个画展的？

　　殷永建：古巴人民对画展还是比较欢迎的，参观的人络绎不绝。自从卡斯特罗2006年7月份接受手术和把权利移交给劳尔之后，他一直没有公开露面，人们对总司令的关心，一直想再次和总司令在一起，但是这个愿望一直没有实现，他们一直想，特别希望了解卡斯特罗目前的状况，我觉得这幅照片，一个是，就是说为卡斯特罗83岁生日举办的图片展其中一幅重要的照片，另一方面向热爱卡斯特罗的古巴人民传达一个信息，就是说使人民能够对卡斯特罗的康复充满信心，因为他身体比过去强壮了许多。

　　主持人：好的，谢谢殷永建先生，谢谢您和我们连线，我们继续保持联系。这次卡斯特罗83岁生日，古巴给他举办一个如此大规模的画展，举办这样一个画展，除了为卡斯特罗83岁生日庆生之外，背后有没有什么更深的意义？

　　分段小标题3：古巴人民关心卡斯特罗的身体状况

　　宋晓平：卡斯特罗对于古巴人来讲就像毛泽东对中国人是一样的。当年毛泽东的身体状况牵动着中国人的心，人们特别关心毛泽东的身体状况，就目前呢，在古巴呢，情况也有点类似于当年的中国。卡斯特罗的身体一直受到外界的议论，在前两年的时候呢，身体状况非常不好，电视画面显示比较憔悴，走路也不太稳当，现在呢卡斯特罗出来了，看这个照片呢，他的精神状态是非常好的，眼睛很有神，而且最明显的他就是脸色比较好，而且还有就是比原来胖了不少，可以看出来是有非常大的区别。这个反应出来古巴的媒体，包括政界对卡斯特罗的身体充满了信心，反应出来一种喜悦之情，借着这次这么一个图片展来向老百姓宣示这么一种信息，就是卡斯特罗仍然健在，古巴人民还有寄托。

　　分段小标题4：卡斯特罗淡出 古巴政局平稳

　　张郇：但是实际上应该说古巴的政权，古巴的这个政治制度，现在已经不是说靠卡斯特罗一个健康的身体来支撑了，应该说领导人的更替已经在很平稳的状态下已经完成了。而且卡斯特罗他现在实际上不断地在写文章，在报纸上写专栏他已经向古巴人说了，你们要做好我随时会离开的准备。就是说这个国家的发展，卡斯特罗告诉他的老百姓，不是靠我，而是靠，实际上四五十年以来建立的整个制度。实际上是这个意思。

　　主持人：至少我们可以解读出他的状态不错，而且这张图片非常有意思，他是戴着棒球帽，是很休闲的状态，不是像原来经常出席国际会议的时候，是穿着绿色的军装，他现在状态非常平和，就是个老人家。

　　主持人：那我们下面也特别编辑了一个片子，我们一起来回顾一下他叱咤风云的一生。

　　小片3： 叱咤风云  传奇人生

　　1926年8月13日，菲德尔·卡斯特罗生于古巴一个富有的庄园主家庭。24岁时毕业于哈瓦那大学并获得法学博士学位。自大学时代起，卡斯特罗就积极投身于反殖民主义运动。1953年7月26日，卡斯特罗发动并领导反对巴蒂斯塔独裁政权的武装起义，失败后被捕。 1955年获释，流亡墨西哥。1956年，卡斯特罗回到古巴，创建起义军和根据地。1959年1月，他率领起义军推翻巴蒂斯塔独裁政权，成立革命政府，出任政府总理和武装部队总司令。

　　古巴革命胜利后，卡斯特罗领导的政府在国内实行土地改革，没收国外资本与大企业等重大措施；对外奉行反对外国干涉、维护国家主权的政策，遭到美国的敌视和反对。美国对古巴进行了政治颠覆、经济封锁、外交孤立，乃至组织雇佣军入侵。1961年4月，美国雇佣军入侵古巴失败后，美国和古巴断绝了外交关系，并开始对古巴实行经济、金融和贸易的全面封锁。同年，卡斯特罗向全世界宣布“古巴实行社会主义革命”。此后，他领导的“七·二六运动”与人民社会党，“三·一三革命委员会”合并，组成了古巴共产党。他当选为党中央第一书记。

　　2006年7月，卡斯特罗因肠胃出血接受手术，并于同月宣布因健康原因将国家最高权力暂时移交给古巴国务委员会第一副主席劳尔·卡斯特罗，此后淡出公众视线。但他在2007年3月病情好转后，就开始在《格拉玛报》上开设名为“菲德尔同志的思考”的专栏，撰文对国际和古巴的最新局势以及热点问题发表自己的意见和看法。

　　2008年2月19日，古巴领导人菲德尔·卡斯特罗作出了辞职的决定，他宣布将“不寻求也不接受”国务委员会主席和革命武装部队总司令这两个职务。

　　主持人：确实我们知道菲德尔·卡斯特罗可能因为长期的革命生涯，口才非凡。

　　分段小标题5：卡斯特罗用幽默回应布什不敬言辞

　　张郇：他实际上是一个非常幽默的人，而且他从小，刚才说了他生长在庄园主家庭，受到很好的教育，包括小学、中学一直到大学，学的是法律，所以说口才非常好，而且非常幽默。比方说这次他的身体不好以后，实际上布什就在某一个场合说一个话，实际上这个话应该说从美国总统的角度上讲起来不是很有风度，他说上帝早晚会把卡斯特罗带走的。这句话你当然说他错，不错，每一个人最终会走这条路。作为一个总统，在另外一个国家的领导人身体不好的时候说这个话有点不敬。卡斯特罗知道这个事以后，立马就写了一个声明，跟哈瓦那的外国记者散发这个声明，他说我到现在才知道，之所以我能从像布什跟他前任的总统，历任的总统下命令要进行的这些暗杀行动中能够幸存，是因为上帝在保护我。

　　主持人：很幽默的说法。

　　张郇：针对各种各样的东西，不管是攻击他的各种各样的，善意的，恶意的，无意的，他都能一笑了之，很有风度的状态跟语言去应答。

　　主持人：最近我们知道，在庆祝卡斯特罗83岁生日的时候，古巴的很多人，包括年轻人非常自发的去为这位革命的领袖庆祝，有一位青年还写了一个流行歌曲专门为他庆祝，古巴还有一个词典，叫《菲德尔·卡斯特罗思想词典》非常有意思，我们一起看一下。

　　小片4：卡斯特罗魅力不减当年

　　25岁的古巴歌手约安迪·洛雷斯日前为菲德尔·卡斯特罗创作了一首名为“我相信”的新歌。2009年7月，这首歌的MTV在哈瓦那首次播出。洛雷斯说，在MTV中他在肩膀上刺上卡斯特罗头像的文身是为了表达对领袖的尊敬，卡斯特罗给予了他很多东西，他将在自己的祖国、与这位伟大领导人“一起前进”。

　　为庆祝卡斯特罗83岁生日，《菲德尔卡斯特罗思想词典》8月8日在哈瓦那出版发行。书中通过497个词条，收录了卡斯特罗50年来在演讲和接受采访时说过的1978句话。词典共340页，暗红色的封面是卡斯特罗穿着西装打着领带，站在麦克风前的照片。这部词典按照字母顺序排列，涉及政治、经济和社会等各个方面，汇集了卡斯特罗思想的精华。数以千计的古巴民众出席了该书的发行仪式并争相购书，他们称赞这部词典包含了“鲜活的思想”。

　　主持人：您觉得卡斯特罗现在83岁了，依然有人给他写流行的歌曲，有人给他出版《菲德尔·卡斯特罗思想词典》，他在古巴像明星一样受到人们的追捧，说到底是因为他的人格魅力，还是那些惠及古巴人民的政策？

　　分段小标题6：卡斯特罗为何魅力不减当年？

　　张郇：一些西方的学者，实际上对古巴的社会体制跟他50年来的这种发展也很感兴趣，这么小的国家，也就一千多万人，美国就在他眼皮底下制造了很多困难，他为什么能够生存下来？有一些学者进行了研究，你看古巴这个社会，你会发觉到这一点，就是说原来你碰到，比如各个国家碰到经济危机或者财政困难，首先削减的是什么？是社会福利，很多国家都是这样，古巴不是。古巴刚才说到了，教育他是从小就义务教育到中学是不要钱的，大学如果你考进大学也不要学费，医疗也是不要钱的。他这两个免费，教育免费、医疗免费，在任何他经济非常困难的时候，都没有变过。

　　主持人：所以做到这一点很不容易。

　　张郇：西方的记者最后说，古巴这个社会实际上到最后你可以发觉他的很多政策的制定是出于整个社会的需要，而不是说一眼就看出来这是为了某一个私人或者私利集团的这种需要。所以这一点讲起来，我觉得这也是古巴的老百姓之所以经过了50年以后，对卡斯特罗有一种真心的拥戴的一个理由。

　　分段小标题7：马拉多纳和卡斯特罗的忘年交

　　主持人：但是除了钢的一方面，其实卡斯特罗性格中也有很多柔的方面。比如我们都知道的卡斯特罗和马拉多纳有一段为人称赞的忘年交。

　　张郇：马拉多纳很长一段时间在美国戒毒，这个戒毒是不是跟古巴的医疗费很便宜有关系。实际上有很多的外国人，有很多手术他就到古巴去做。为什么？因为古巴现在医疗的情况是，他缺药但是不缺人，现在古巴人口在拉美人口中是2%，但是拉美12%的医生在古巴，从古巴出来的。古巴的医疗，医学的教育非常得出色，他不断地在培养这些医生，而且他还派很多的医生到其他国家去为他们去搞医疗。而且，这个马拉多纳也是一个很左，很左，思想很左倾的一个人。

　　主持人：马拉多纳本身也是特别喜欢卡斯特罗。

　　宋晓平：马拉多纳本身也是穷人出身，卡斯特罗小时候虽然他是一个大庄园主的儿子，但是他从小是和贫穷的黑人孩子摸爬滚打在一块出来的，所以他对社会下层人的生活非常了解，非常同情这个穷人。在马拉多纳和卡斯特罗之间有一个感情上的一个，可以说沟通吧，感情上有一种共鸣。马拉多纳他一直就比较崇拜卡斯特罗，在他遇到困难的时候，卡斯特罗给他伸出一只手，也非常同情他。就走到一块去了。

　　张郇：马拉多纳右臂纹身是切格瓦拉的相，左腿是卡斯特罗。当然足球运动员这个腿是很重要的。

　　分段小标题8：美国人为何愿意给古巴人当间谍？

　　主持人：马拉多纳用他自己独有的方式表达他对卡斯特罗的情感。卡斯特罗确实人格魅力挺大的，不仅古巴国内的人民对他非常拥戴，甚至感染了很多敌对国家的人，比如说我们知道在美国前一段时间就暴出一个震惊朝野的间谍案，一对在国务院工作年过七旬的迈尔斯夫妇一直在为古巴充当高级间谍。

　　张郇：据说这两个人是原籍是土耳其的，随后移民到美国，在国务院工作了40几年。据美国透露的消息，起诉书上说，他们是78年去古巴的时候，被古巴的情报部门招募的，实际到现在已经30几年了。他们是出于对古巴制度的一种向往，而不是为了钱，因为从帐上看上去，他们也并没有特别多的钱，基本上符合他们现在的收入。但同时，这个FBI，他们这些特工，从他的，从这个迈尔斯先生的日记里面，可以摘录出几段向新闻界公布，就是显示了他们对美国的社会一些弊病的一些憎恶跟谴责，同时又对古巴的革命的价值进行了一种赞赏。

　　宋晓平：这个反应出古巴的吸引力，反应出卡斯特罗的人格魅力，首先是卡斯特罗他的政治理念和信仰的一种魅力和一种吸引力。

　　主持人：我还记得丘吉尔曾经说过一句话，他说在政治上如果要战胜你政敌，长寿是最好的方法。卡斯特罗已经是83岁的高龄，他还那么精神和乐观，让我借用巴西总统卢拉说过一句话，卡斯特罗确实是人类历史上活着的神话，并且这一神话还将继续下去。谢谢两位嘉宾今天跟我们进行这么精彩的谈话。