11月2日，美国中期选举将如期举行。在当下，美国民主共和两党议员争相拿中国说事，把中国作为攻击矛头。对此，专家表示，这表明美国现在有一种盲目的焦虑感，有一种转嫁矛盾、不知所从的感觉。央视《环球视线》2010年10月28日播出“奥巴马走秀忙 美议员顿打中国牌”，以下为节目实录：

　　主持人 水均益：欢迎继续收看《环球视线》。

　　离投票日11月2日越来越近了，美国中期选举正在紧锣密鼓地进行着，对于奥巴马来说，这段日子并不好过，因为他所在的民主党选情告急，用华尔街日报的说法，民主党正在面临一场四级的飓风，飓风过后，他们在众院的选举面临翻盘，而参议院的选举料将优势减半。面对这种局面，奥巴马有什么样的妙计呢？他的妙计就是频频上各类电视节目，拉近自己与各类选民的距离，哥伦比亚广播公司脱口秀节目，星期天早晨，著名的科学探索类的电视节目，留言终结者以及女性观众青睐的日间脱口秀节目观点，都留下了奥巴马的身影。10月27日，为了吸引年轻选民，奥巴马正是壮着胆子，走向了以嘲讽时政著称的著名的脱口秀节目——《每日秀》。

　　我们首先看一下这段采访是如何进行的。

　　(播放短片)

　　《每日秀》节目主持人：首先让我们欢迎美国总统奥巴马。

　　奥巴马 美国总统：这个北京版不错。

　　《每日秀》节目主持人：谢谢。

　　奥巴马：让我想起来美国民主党代表会。

　　《每日秀》节目主持人：这是我们买的，从一个仓库里。

　　您非常擅长言辞，像希望变革之类的，但是今年的民主党，看起来好像要对我们说，求你了宝贝，再给我一次机会。在过去两年里，我们从希望和变革的口号中一路走来，我们一直想也许你不会再给人们带来重大转变(的契机)对吗？

　　奥巴马：当我赢得大选的时候，我就开始了变革，我曾关注经济上，发生了怎样的变化，我的政治团队中的大部分人都对我说，你要享受现在，因为再过两年人们就会感到沮丧和不满，现在事实就是这样。

　　《每日秀》节目主持人：那么在这次中期选举的时候，你会动真格的，你不会再说，是的，我们可以做到，这些听起来一点不务实的话吧？

　　奥巴马：不是。我想到时候我会说，是的，我们可以做到，但是事情不会再一夜之间就发生转变。

　　《每日秀》节目主持人：你还相信政府能够灵活地应付21世纪的这场金融危机吗？你曾经说过要建立一套21世纪的金融监管体系，当然了，政府肯定会在22世纪之前就能完成这项工作了，但是到了那个时候人们可能都已经在夺高分子材料的贸易往来了。(听起来可能有点奇怪)，到了那个时候，许国政府还有能力灵活应对这件事吗？

　　奥巴马：我很喜欢你的节目，但是我跟你有很大的分歧，而且我不想把你和其他的电视名嘴混淆在一起。

　　《每日秀》节目主持人：我也不想把你和其他总统混淆在一起。

　　正在评论 民意走低民主党告急奥巴马频上电视拉选票

　　水均益：我刚才说，奥巴马真是壮着胆子上《每日秀》，因为确实他是以嘲讽，我相信孙生在美国也看过这个节目，白宫的发言人说，吉布斯说这是一个很好的选择，你觉得刚才奥巴马的表现是一个很好的选择吗？

　　孙哲 特约评论员：我觉得比较僵硬，你看美国前总统克林顿，他也上过类似的节目，他上去以后吹萨克斯风管，其他的领导人老布什上去以后，有辩论，他有点不耐烦，他自己看表。克林顿对年轻的选民说，你穿的短裤是平角的，还是三角的，所以话题都很敏感，但是他非常大大方方的。奥巴马有点僵硬，他非常像一个政治领袖。

　　水均益：而且他几次被人设的套，他钻进去了。所以主持人问他，你竞选的时候，你最著名的口号是“Yes we can”到，但是现在我们听上去，你每次说是“Yes we can”的时候，都要加一个“我们可以，大家在某些特定情况下”，奥巴马接过话来就说“Yes we can”，然后“but”全国爆笑。

　　正在评论 东奔西走选战宣传奥巴马率民主党苦苦挣扎

　　孙哲：这个其实跟美国现在很多老百姓怀疑奥巴马的行政能力有关，您太会说了，但是他的执政能力知易行难。所以在他过去两年的执政过程当中，选择了错误的主攻方向，比如一开始拿医疗开刀，没有重视就业问题等等，本身其实中期选举就是一个停车检查，对执政党本身就是不利的，奥巴马现在面临民主党选情告急的时候，他频频通过各种手段，频频做秀，企图拉升民主党的声望，我觉得这个也是情有可原。

　　水均益：袁先生，怎么看这个现实，现在是不是在美国，有的民主党在说，奥巴马的曾经的吸票机选举的一面大旗，现在是选举毒药，有这么严重吗？

　　正在评论 奥巴马为何从“吸票机”变“票房毒药”

　　袁鹏 现代国家关系研究院美国所所长：还是相当严重，首先他上台不一定是民主党或者他个人有多大优秀，很多程度上是因为布什，或者共和党干得太糟，大家不要忘了这么一个基本事实。第二，他上台又赶上了非常不好的时候，金融危机。

　　专家观点 奥巴马变革两头没讨好

　　第三，金融危机的改革是大幅度的，既然大幅度，就容易得罪人，既得罪了华尔街的金融寡头，也通过医保改革得罪了白人中产阶级。白人中产阶级现在有一种说法，你这个医改好像把钱从我们兜里给了非法移民，给的黑人穷人。所以说，改革应该是两头没讨好。所以到目前为止，中期选举，37个参议员，37个州长，435个众议员全面改选，这场选举应该来说，直接攸关着2010年美国总统大选，因此他只能靠自己站出来，再施展他的口才，但是这一招两年前有用，现在没什么用了。

　　水均益：我们作为局外人看上去，似乎不是特别奏效，但是在美国政治里面，还有奏效的，就是说别人，而且我们节目之前也已经说过，拿中国说事。最近有一则叫做中国教授的政治广告，迅速窜红。这个广告是由美国国内一个支持共和党的一个团体制作的，大约一分钟，用中文配音，英文字幕的方式呈现，时间和场景设定在2030年，注意，2030年，也就是将近20年之后，北京某一个大学的课堂上，一个中国教授正在讲全球经济学，暗示在20年之后，中国控制了全球的经济，美国成为中国的打工仔。有美国学者就批评说，这个广告企图散布一种中国威胁论，造成民众的恐慌来达到所谓的政治目的。而且我们驻美大使馆的发言人也批驳了这样一个广告认为，这是渲染中国威胁论的，应该予以谴责。这个片子里面做的，多少有点给人感觉，丑化中国的形象。

　　我信问一下袁先生，中国现在元素在美国中期选举里面真的能打响吗？或者真的能奏效吗？能够拉那么一个点，两个点的百分点吗？

　　正在评论 美国选举指责中国成时髦中国是谁的替罪羊？

　　袁鹏：因为这次中期选举的中心任务就是拼经济，而跟经济相关的话题，中国是一个最好的替罪羊，因为中美的贸易赤字的问题，中国在美国的巨额外汇储备的问题，中国现在紧追气候成为第二个世界经济体的问题。

　　水均益：再加上美国一些政客渲染的，所谓中国操作人民币汇率，让美国人相信或者试图让不少美国人相信，这个是我们失业的原因。

　　专家观点 “拿中国说事”凸显美心理焦虑

　　袁鹏：因为环顾全球，其他的国家拿出来不太好说事，所以拿中国说事，其实最容易引起需过选民的一个共鸣，同时另外一方面，我想拿中国说事，也凸显的美国现在一种盲目的焦虑感，有一种转嫁矛盾，不知所从的感觉，不是从自己去检讨，去做工作，而是拿着一个外国去说事，这个其实是不太理性的做法。

　　水均益：孙先生刚刚从美国回来，美国人真的相信在20年之后，中国要夺去美国这样一个地位吗？

　　孙哲：我先补充一点，我做教授做了十多，刚才看那个片子，觉得它完全丑化了，没有显示中国那种积极向上，改革开放以后的朝气蓬勃，反而是非常刻板。

　　水均益：怎么会这样？

　　孙哲：第二，美国的议员确实是井蛙观天，有很多偏见需要中国去做工作，但是不管怎么说，你换个角度来思考问题，更多的是有一种理论，如果中国按照现在GDP8%的增长率，美国是2%，或者2.5%的增长率，可能再过十来年，中国的GDP总量就超过美国了，那个时候假如中国人均是……

　　(开放式结尾)