美国国务卿希拉里

　　美国广播公司文章称，美国国务卿希拉里过去30年中在不同岗位为国家服务，开创了多个“第一”。她是首位拒绝传统“主内”角色的第一夫人，是首位访问100多个国家和地区的国务卿……如今，她即将卸任。她会暂别政坛。她日后会再起么？让我们一起来认识这位“第一”夫人：

　　在为公众服务31年后，美国国务卿希拉里将暂时远离公众的视线。奥巴马总统21日提名参议员约翰-克里接替希拉里的国务卿职务，希拉里将在协助克里接任后离去。

　　希拉里在过去的30年里以不同方式为国家服务，在此期间开创了多个第一。她是首位拒绝传统“饼干烘烤”角色的第一夫人，是首位访问了100多个国家和地区的国务卿。她在首位黑人总统领导的政府内任职，是首位在白宫西翼拥有办公室的第一夫人。她是首位访问东帝汶的美国国务卿，是首位赢得经选举产生职务的第一夫人。她还是休-罗德姆、多萝西-罗德姆夫妇的第一个孩子。

　　希拉里离任国务卿并不令人感到意外。她今年一直明确表示她想离任。她在参加11月总统选举投票后称：“我走下一直居于的高位是很重要的，我要思考一下余生。”她最近在接受美国广播公司访问时称，她很期盼能向后退一步，也许进行一些阅读和写作、讲演和教学。

　　希拉里10月承担了国务院安全措施失误招致的指责。安全措施失误造成包括美国驻利比亚大使史蒂文斯在内的4名美国人在美驻利比亚班加西领事馆遇袭事件中丧生。这表明希拉里愿意把政治放在一边去承担责任。希拉里在领馆遇袭事件发生一个月后在秘鲁利马接受采访时称：“我对此事负责，我主管着国务院分布在全球275个使领馆的6万多人。总统和副总统不可能知道专业安全人士所做出的具体决定。”这显然是为了让面临连任选举的奥巴马免遭批评。

　　希拉里11月底在两篇内容广泛的外交政策讲演中回顾了她过去四年任国务卿期间的成就。

　　她四年工作的重点是推进全球各地女性和宗教少数派的权利、帮助以色列人和巴勒斯坦人维持脆弱的和平，阻止伊朗拥有核武器。用她自己的话说是把“推动人类尊严和富足放在我们努力的中心位置。”

　　希拉里回顾了她对112个国家和地区的访问，称这是“把硬皮鞋磨软的外交”，强调身临当地的重要性。她在华盛顿特区新闻博物馆称：“我发现，在今天的世界里，当我们能够以无形的方式出现在任何地点，但人们想让我们现身的需求比任何时候都迫切。这非常具有讽刺性。有人问我‘我看了你的行程单，为什么去多哥？为什么去库克群岛？’美国国务卿从未去过多哥。多哥碰巧是联合国安理会成员国，到那里去，进行个人投资具有真正的战略意义。”

　　虽然希拉里因为美国驻班加西领事馆遇袭事件承受了政治压力，但在她向同事道别时，同事们仍拿她是否会第二次竞选总统开玩笑或说事。这位受人欢迎的民主党人继续否认她将竞选总统。

　　希拉里离任时的支持率创下新高，她任国务卿的工作表现获得了广泛的好评。12月6日公布的华盛顿邮报和美国广播公司民调显示，57%的受访者称，他们将支持希拉里竞选下届总统。

　　前总统克林顿4月在被问及妻子入住白宫的雄心壮志时称，不管妻子竞选总统与否，他都会感到高兴。他说：“如果她回家，我们在余生一起做基金会的工作，我会很高兴。如果她改变了主意，决定参加竞选，我也会高兴。但那离现在还很遥远。”克林顿称，他认为希拉里有关她不会再次参加总统竞选的说法是真实的。不过，这完全取决于她。克林顿说：“我想让她做她想做的事情，我对她回家感到欣喜，我想她，我们一起有许多乐子。”

　　希拉里在任内的最后几周没有像平常那样忙。流感和脑震荡让她卧床休息，她取消了中东之行，她也无法出席有关美国驻班加西领馆遇袭事件报告的听证会。

　　希拉里21日发表声明，对她的助手们表示感谢，对约翰-克里参议员获得国务卿提名表示祝贺。她在声明中写道：“国务院和国际开发署的工作人员体现了英勇和慷慨的国家传统，他们每天都在服务和牺牲，经常身处险境。在过去四年与这么好的工作人员在一起工作是我生命中最大的荣誉之一。我对我们共同取得的成绩感到自豪。他们应当拥有最有能力的领导，这正是他们将从约翰-克里那里得到的。”