加拿大温哥华港口，8号发生一艘游艇和另一艘大型接驳船相撞意外，造成4人死亡、1人失踪、9人轻伤。

　　这4名死者都是华人，包括一对从西雅图来的父子，以及两位来自温哥华地区的妇女，其中一人的丈夫落海后下落不 明，警方研判可能已经溺毙。

　　这艘游艇上载有14人，原本是要前往参观烟火表演，结果在找位置时，和另一艘大型接驳船相撞翻覆。

　　由于吨位极重的接驳船，在相撞后无法立刻停止前进，加上游艇上不少人都没有穿救生衣，使得伤亡情形严重许多。

　　根据加拿大警察总署发布讯息，4名不幸死亡的华人，分别是苏西-陈(Susie Chen)，女，53岁；玛 丽莲-魏(Marilyn Waye)，女，51岁；吴万非(Manfai Ngo)，男，36岁；法兰克-吴(Fr ank Ngo)，男，5岁。法兰克-吴是吴万非的儿子。

　　另外一名失踪的是陈俊中(Louis Chen)，50岁，他是住在西温哥华的华侨，也是苏西-陈的先生。

　　在送医救治的9人当中，除了这艘Bayliner游艇的船长、船长妻子及两个儿子之外，还包括陈俊中的两名1 3岁双胞胎女儿、及一名17岁女儿，玛丽莲-魏的男性友人以及吴万非的妻子。