本报综合报道：　在朝鲜半岛四方会谈不欢而散之际，美国方面10日宣布美韩两军将在8月16-27日举行 代号为“瞄准镜”的大规模联合军事演习。

　　美国领导的联合国军司令部在一份声明中说，1.4万美军和5.6万韩军将参加这场一年一度的联合军事演习 。

　　联合国军的声明说，今年的联合军事演习主要改善美韩两军在执行联合作战任务时的协作、指挥系统。有报道说 ，美军第七舰队的旗舰“蓝脊(USS　Blue　Ridge)”号将作为海上司令部参与演习。