本报综合报道：日本首相小渊惠三对于美国《时代》周刊刊登他提名 为世纪风云人物的裕仁天皇穿军服的照片，表示强烈不满，认为照片完全 违反了日本人对和平的意愿。

　　日本内阁官房长官野中广务昨天表示，小渊提名裕仁为世纪风云人物 原本想带出在迈向新世纪时，日本人对和平和繁荣的期望，但该周刊却刊 登裕仁穿军服照，事前又未征询小渊的意见，小渊对此表示遗憾。

　　小渊批评该杂志刊登裕仁军服照，认为裕仁在艰难中寻求和平。而照 片反映不到裕仁的心愿，他期望西方杂志能报道真相。

　　《时代》周刊较早前要求各国领导人提名他们心目中的本世纪风云人 物，结果将会在１２月公布。