著名华裔作家谭恩美出新书《救鱼不淹死》(图)

http://www.sina.com.cn 2005年10月20日15:45 中国新闻网

　　中新网10月20日电著名华裔作家谭恩美18日在纽约下城举行新书发表会。她表示，这本以第一人称描述的《救鱼不淹死》(SavingFish from Drowning)，叙事者自始至终模拟以母亲的声音。

　　自从1989年以《喜福会》 (The Joy LuckClub)成名以来，谭恩美即成为美国华裔作家中知名度最高的一位。刚在美国出版的《救鱼不淹死》，距离她前一本小说《拣骨师的女儿》(TheBonesettersDaughter) 已有近五年，因此18日在纽约唯一的公开活动，吸引了近500名读者到场。

　　谭恩美说，这是五年来她写的第一本小说，自己也有点紧张。当别人问她这本书写的是什幺时，她总觉得很难说得清楚。

　　《救鱼不淹死》是以第一人称写成的小说，叙事者BibiChen，是旧金山的女媛和古董贩卖商，她原本是要率领12个朋友，到中国云南和缅甸等地旅行，但是她在行前14天，突然莫名其妙死了。不过她人虽死，灵魂却还在尘世间流连，甚至跟着她的朋友一路旅行。谭恩美说，她写这本书时，需要找到一个“全知”的观点，这个叙事者是一个对什幺事都很有意见的人，她想了很久要怎样表达这个声音，最后才领悟，“有谁比我的妈妈意见更多？”所以BibiChen 的声音，就是她母亲的声音。

	救治强直性脊柱炎中医治疗甲亢突眼伊利显现潘刚速度