俄中双方正研究建设俄中输气管道

　　据新华社电 即将访问中国的俄罗斯总统普京日前接受新华社记者书面专访，畅谈俄中战略协作伙伴关系现状与前景，表达对中国人民的美好情谊。专访全文如下：

　　问：总统阁下此次访问中国正值中国“俄罗斯年”，访问期间您将与胡锦涛主席共同出席“俄罗斯年”开幕仪式。请问总统阁下对此次中国之行和“俄罗斯年”有何期待？

　　答：双方共同做出的关于互办“国家年”的决定完全符合这一任务的要求。我要指出的是，我们非常重视这一倡议，并计划使中国“俄罗斯年”开幕式成为我们此次中国之行的最主要活动。

　　问：您认为中俄进一步深化在国际事务中的战略协作将对国际关系格局产生何种影响？

　　答：俄中坚决主张，无论大国小国机会均应平等，并应在此基础上建立真正民主的国际关系。

　　俄中两国希望维护国际法制，并多次表示，应在联合国成员国广泛一致的基础上对联合国和安理会进行均衡改革，主张加强战略稳定和有关不扩散的国际条约。此外，在防范安全威胁和确保稳定发展方面，包括打击国际恐怖主义、防止大规模杀伤性武器扩散、打击有组织犯罪和毒品走私、防止生态恶化、消除贫困和流行病等方面，国际社会所做努力是否有效在很多方面取决于俄中合作。俄中战略协作是透明的，不针对第三国，对建立更完善的国际秩序有现实的促进作用。

　　问：能源合作是两国经贸合作的重要组成部分，您如何评价两国在该领域的合作？

　　答：我同意你们关于能源合作是俄中经贸合作最重要因素之一的说法。我认为，目前俄中能源合作发展顺利，从长远看有良好的发展前景。俄罗斯对中国的石油供应稳定增加。俄联邦决定建设从东西伯利亚到太平洋沿岸的输油管道系统。俄中两国相关机构正在讨论建设该输油管道到中国的分管道问题。如果该项目得以实施，就可以大大增加俄罗斯对中国石油出口量。

　　另一个有发展前途的方面是天然气领域的合作。在俄罗斯天然气工业股份公司与中国石油天然气集团公司所签署的战略合作协议框架内，两国正在开展这方面的合作。在这里我想指出，双方在建设中国天然气地下储气库方面也在进行合作，且该领域合作已奠定了实际基础。这对我们特别重要，因为这一合作已超出俄罗斯向中国一般供气的范围。同时，其他各种关于建设俄中输气管道的方案也在研究中。

　　两国电力合作也进展顺利。在这方面，从电力出口转向实施大型合作项目的前提条件已经具备，包括吸引中国投资在俄罗斯建设电站和其他设施，然后向包括中国在内的市场出口电力。我希望，两国公司能够在互利的基础上商定实施该项目所必需的全部条件。