|
中国全国人大常委会副委员长何鲁丽宣布首届中华版权国际合作推进会开幕。中新社记者 孙自法 摄
中华版权代理总公司和俄罗斯最大的地方出版社——凤凰出版社签约成交一笔国际版权交易大单，后者一次性从中国集中引进《道教风俗谈》、《孔子与世界》、《中国西藏寺庙》等七十五种图书的版权。中新社记者 孙自法 摄
中新社长沙五月十二日电 (记者 孙自法 刘双双)中华版权代理总公司和俄罗斯最大的地方出版社——凤凰出版社十二日在长沙出版物交易中心签约成交一笔大单：俄凤凰出版社一次性从中国集中引进《道教风俗谈》、《孔子与世界》、《中国西藏寺庙》等七十五种图书的版权。
这既是首届中华版权国际合作推进会今天开幕后的首个国际版权交易，也是中俄版权贸易史上迄今为止最大的一笔交易。负责“中国图书对外推广计划”的国务院新闻办公室三局副局长吴伟称，中俄这笔版权交易，还是继中法文化年后，中国一次性对一个国家集中输出版权图书种类最多的一次，她希望这批图书早日在俄出版发行。
专程来华的俄凤凰出版社社长列·瓦尔德曼透露，将力争在两年内出版此次引进的七十五种中国版权图书。他在接受媒体采访时说，凤凰出版社此前已出版过约一百种中国图书，其中包括翻译出版中文图书和俄国人所写关于中国的图书，该出版社致力于非虚构类图书的出版，对中国历史、文化、政策、医学尤其是中医以及中国的儒教、哲学、佛学和老子、孔子等非常感兴趣，凤凰出版社希望今后在这些领域与中方加强版权交流与合作。
瓦尔德曼表示，目前俄罗斯市场还以欧美图书居多，相信随着中国国力不断上升，未来几年内，中国版权图书在俄罗斯将得到非常多和非常快的出版，因为“对俄罗斯(读者)来说，中国比美国更有吸引力”。
| 
