12"88刘翔跨出新纪录

　　“这真是梦幻般的感觉。真不能相信这一切，这是历史性的一幕。”

　　晨报讯12秒88！一个新的世界纪录于北京时间2006年7月12日凌晨2时50分，在瑞士洛桑田径大奖赛男子110米栏较量中横空出世。而这属于中国的刘翔！

　　凭借这一令世界震惊的成绩，雅典奥运会冠军得主刘翔不仅夺得了洛桑田径大奖赛

男子110米栏冠军，更是打破了沉睡13年之久、由英国名将科林·杰克逊创造的12秒91的该项目世界纪录。“这真是梦幻般的感觉。”刘翔说：“真不能相信这一切，这是历史性的一幕。”

　　美国选手阿诺德和特拉梅尔分别跑出了12秒90和13秒02的好成绩，获得银牌和铜牌。

　　由于2002年7月2日刘翔在瑞士洛桑田径大奖赛上夺得男子110米栏第二名，跑出13秒12，刷新了保持24年之久的该项目世界青年纪录，刘翔也因此成为世界田坛中仅有的2名同时拥有世界青年纪录和成年纪录的选手，另一人是俄罗斯“撑竿跳女皇”伊辛巴耶娃。

　　赛后，刘翔得到了巨奖———一张2.5万美元的支票和一块沉甸甸的金砖。今天上午，刘翔和教练孙海平将回到北京。而今天正好是他的23岁生日。