专门研究百姓合同纠纷

　　晨报法援热线86852801报道 昨日，南京检方在白下区检察院挂牌成立南京首家合同案件研究指导中心，对合同纠纷申诉案件将实行全市集中办理。

　　今年，南京两市民为了合同中“还欠款”中“还”字的读音，从法院闹到检察院。一方说“还”应读“huan”，说明自己已经将钱全部付给了对方。另一方说“还”应读“hai”，证明对方仍有欠款没还。为了这个“还”字，法律界也引发了一场意见相左的争议。

　　南京首家合同案件研究指导中心负责人、白下区检察院民行科秦必信科长表示，近年来，随着经济的持续发展，合同类案件日益增多，案件涉及社会各个层面，同时又与法律、地方性法规和部门规章甚至政策制度相交叉，办理这一类案件难度极大。传统的分散式办案模式，不利于全市统一掌握办理标准和尺度，也不利于培养专门性人才，在一定程度上影响到案件办理的社会效果。研究中心成立后对当前涉及合同类案件的法律、法规进行深入研究、探讨，并提出相关的建议。

　　作者：阿陈 蒋云波 冒群/来源：南京晨报