近百读者争着要教老外中文

http://www.sina.com.cn 2007年03月17日09:55 青年时报

  加拿大牙医Donal先生,迫切希望找个中文老师的消息通过时报传出后,昨天,时报热线28111111就没停过,电话一头飘出各种不同的声音,但表达着同一个意思:“我要当Donal中文老师!”截至昨天下午5点,报名电话已经超过90个。

  众多读者愿意免费教Donal

  “我本身是学外语的,所以和Donal交流方面没问题,而且以前还教过法国人中文,我想免费教他。”大清早,在省经贸厅工作的杜女士就打来电话,表示愿意无偿帮助这个外国朋友渡过语言关。

  更巧的是,由于工作的关系,三个月后杜女士也将去加拿大,“说不定我可以和他一起走,在那边还可以继续教他。”

  和杜女士抱有同样想法的人很多,他们都觉得,报名当Donal老师并不是想找一份工作,更想交一个外国朋友。

  “一个牙医,在加拿大的收入一定很好,他愿意放弃金钱,来杭州做个普通的口语老师,这样的行为,就让人很佩服。”从事外贸工作多年的朱先生,英语口语一流,扯着嗓子和记者表示,不仅有信心教好Donal中文,还有信心和他成为好朋友。

  在杭的一对日本夫妻也想帮忙

  “我先生是日本人,5天前,我们夫妻刚从日本回到杭州。我们非常能体会居住在他国却不懂当地语言的外国人的难处,我们可以帮助Donal先生。”昨天上午9点半,时报接到了一个特殊的报名电话。

  潘女士离开杭州已10多年,这些年来一直跟着日本籍的丈夫辗转各个国家,“多米尼加、新加坡、美国等等,欧洲、美洲都去了,在国外最大的感触是语言不通,无法交流,让人非常难受。Donal先生的感受,我和丈夫最能体会。”几年前,潘女士和丈夫刚到多米尼加时,不会西班牙语,连进超市买个日用品都困难。

  “我丈夫是英语老师,会日文、中文、西班牙文、英文,也认识很多加拿大的朋友,应该能帮上Donal的忙!”夫妻俩还把几年来,在国外自己摸索着学外语的经验归纳了一下,想亲自教Donal。

  “我们会在杭州几年,也有空余的时间,我们可以一起教他。”

  准老师一个个都很强

  来时报求助时,Donal曾一再强调,由于自己没有任何的中文基础,而且需要在3个月左右的时间内,学会基本的中文会话,因此需要一个有经验的老师。

  昨天的很多报名者,都纷纷亮出了自己的“独门绝招”,表示自己有充分的能力胜任Donal老师这一角色。

  “我一直在浙大玉泉校区教外国留学生汉语,这方面我有很丰富的经验。”和闫老师交谈间,她表现出了充分的自信,承诺3个月内肯定可以教会Donal基本中文对话。“时间上绰绰有余,放心!”

  “七、八年前,我就在香格里拉教外籍员工中文,后来连他们的老总一家都找上我了。”现在是中学英语老师的朱女士信心更足,她表示,Donal还是个口语老师,相比起香格里拉的那些外籍员工,领悟能力肯定要好很多,“那些人,我几个月内就搞定了,Donal就更没问题了!”

  曾经带过境外旅游团的王女士,更是有惊人举动。昨天下午和记者聊天时,她表示,已经为Donal制订好了一个为期3个月的中文教学计划。“看到报纸上的Donal照片,觉得他很可爱,就像我的儿子一样,我有信心把他教好。”

  今天上午Donal当面选老师

  “大家太热情了,真是感动!”当记者把无数人争着报名,甚至愿意免费教中文的消息告诉Donal时,他笑着说,出乎意料,并对大家的热心表示感谢。

  但那么多老师,到底要选谁呢?谁才是最合适的人选呢?Donal为难了!

  最终,在众人的建议下,经过初步的接触,在近百个报名者中,记者先帮Donal筛选了8个候选人。他们中有大学老师、研究生、对外工作者等,他们还有一个共同点,英语沟通能力强,并有一定的教授外国人中文的经验。

  今天上午10点,Donal将在时报亲自接触8个“未来”老师,最终选定满意的人选。


来源:青年时报 作者:时报记者 任彦
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
 
不支持Flash