2008年新20项民心工程第九条内容提到要对坐落在居民区内的20座排水泵站进行环保设施改造，增加除臭设施，消除异味。昨天，记者从市政部门了解到，20座泵站除臭改造工程已开工11座，其余泵站将在今年底前全部改造完成，困扰了周边居民多年的臭味将被“赶走”，居民们终于可以开窗迎来新鲜的空气。

　　资料显示，分布在天津区域内的大大小小各种排水泵站共有168座，其中坐落于中心城区居民区内的排水泵站不仅影响着城市环境，更是直接关系到百姓生活。这一工程的实施可解决多年来排水泵站由于没有除臭设施，进水池、出水池、栅渣臭气肆意散发，严重污染了城市空气环境，影响周边居民的正常生活及泵站工人的身体健康问题。市政管理部门将分期分批地对这些排水泵站进行治理改造。

　　天然植物液除臭设备

　　泵站臭气危害巨大

　　据介绍，污水泵站臭气主要来源于格栅间、栅渣处理区及敞开式的出水池。污水中产生气味的物质主要由碳、氮和硫元素组成。大多数的气味物质是有机物，从成分来看氨的浓度最高，其次是硫化氢；而从臭气的强度来看甲硫醇最大，其次是硫化氢，所以人们经过时，常会闻到烂白菜、臭鸡蛋或是鱼腥味。污水泵站散发出来的这种气味不仅仅是难闻，而且可能会对人体呼吸、心血管、内分泌等造成一定的影响。

　　三种工艺去除臭味

　　结合本市排水泵站增设除臭装置泵站的实际特点——泵站占地面积小、场地狭小、臭气污染成分复杂、臭气产生变化量大等情况，对现有各种除臭工艺进行综合分析，本市的除臭工程选用三种除臭工艺：生物过滤+催化活性炭吸附法、高能离子法、天然植物液法。这些技术很有效，通过整套的除臭设施，那些有害气体中的物质有的被吸附，有的被溶解，散发到空气中的将是无害无味的物质。

　　本版撰文 新报记者 王月

　　居民区内的污水泵站

　　20座即将除臭改造的污水、雨污合流泵站

　　南开区

　　1、海光寺污水泵站

　　2、咸阳路1号污水泵站

　　3、咸阳路2号污水泵站

　　河北区

　　1、新货场合流泵站

　　2、东六经路合流泵站

　　3、靖江路污水泵站

　　4、丹江东路污水泵站

　　5、民权门合流泵站

　　红桥区

　　1、西河污水泵站

　　2、光荣道污水泵站

　　河西区

　　1、八里台污水泵站

　　2、越秀路污水泵站

　　3、友谊路污水泵站

　　4、珠江道污水泵站

　　河东区

　　1、唐口合流泵站

　　2、井冈山道合流泵站

　　3、南大桥合流泵站

　　4、津塘公路1号污水泵站

　　5、上杭路污水泵站

　　6、万松污水泵站

　　制表 吴东华