新华网沈阳5月5日电(记者 徐扬 王飞)5日早晨，当日本参议院议员相原久美子，与88岁的王质梅老人相拥而泣时，相原一遍一遍地向王质梅老人重复说着“对不起”。一个是加害国的议员，一个是受害方的幸存者，时光在中国这座东北煤都抚顺市穿梭了77年。

　　来自民主党的日本参议院议员相原久美子女士，是第一次来到位于中国东北的辽宁省抚顺市。这块土地在70多年前曾是日本的占领地，3000多名中国平民惨遭日军杀害的“平顶山惨案”(1932年)也就发生在相原久美子脚下的土地。而王质梅老人就是从死人堆里爬出来的幸存者，事发当年王质梅只有11岁，屠杀中她失去了父母和弟弟。

　　“我的母亲如果活到今天应该和王质梅差不多年纪。她在中国济南生活过5年，受到了很多中国人的帮助。”相原说，“母亲常教育我，战争会改变人，战争是最大的罪恶。我们应该以史为鉴，建立新的日中友好关系。”

　　个头不高的相原久美子从东京赶到中国，仅仅停留30多个小时。她此行目的就是转交一封信。这封署有10名日本众议院议员、14名参议院议员名字的信件，用了相当篇幅向“平顶山惨案”幸存者表达歉意。信上说：“作为一个人，作为一名被日本国民选举出来的国会议员，我们发自内心表示歉意。”

　　“我是第一次来抚顺，也是第一次接触平顶山事件的真实现场。”相原到抚顺参观的首站就是平顶山惨案遗址纪念馆，她的第一感觉就是“震惊”。

　　1932年9月16日，中国团圆佳节中秋刚过，侵华日军将包括老人、妇孺在内的3000多名手无寸铁的百姓驱赶到平顶山下，进行集体大屠杀，并焚尸灭迹，制造了震惊中外的“平顶山惨案”。上世纪70年代，抚顺市在惨案遗址发掘遗骨，建立了纪念馆供后人祭奠凭吊。

　　相原向幸存者们一一递交了致歉信。她拉着王质梅的手说，“对不起，你们受苦了！”

　　目前，“平顶山惨案”幸存者只有5位老人在世，平均年龄接近90岁。

　　离开平顶山惨案遗址纪念馆前，相原久美子和中方人士一起栽种了两株青松。她希望，日中友好能够永远，平顶山殉难者的灵魂能够安息。