五大剧种同台 四朵梅花齐绽

　　本报讯 26日晚8点，2009重庆市端午戏曲晚会就将在洪崖洞巴渝剧院隆重上演，这是我市直辖以来第一次举办专门的戏曲晚会，也是首次把重庆现有的五个戏曲剧种汇聚一台，且还齐聚了重庆获得戏曲界最高奖“梅花奖”的全部4位得主。

　　这台晚会中，将有“百花争艳”、“京韵流芳”、“龙腾虎跃”、“渝风雅韵”、“盛世颂歌”五大板块，共22个戏曲节目。其中，既有在重庆占主流地位的川剧、京剧，也有重庆观众相对陌生的昆曲、越剧、沪剧。

　　而在京剧和川剧这两大剧种中，也分别有不同的流派和声腔。该晚会既涵盖了京剧中的奚派、张派、裘派、尚派、叶派、谭派、程派，也尽收了川剧声腔中的昆腔、高腔、胡琴、弹戏、灯戏；另外，变脸、吐火、藏刀、托举等数十种戏曲绝活以及各种戏曲造型、服装、脸谱等也将一一展示。

　　据晚会总导演宁永忠和撰稿人朱凯透露，晚会不但汇集了名家名角展示优秀戏曲唱段，更注重采用现代舞美、服装、音乐等元素进行包装。同时，在晚会节目单和现场电子屏幕上，还将介绍戏曲的有关常识，以拓宽观众的戏曲赏析常识，培养戏曲兴趣。

　　[精彩揭秘]

　　听川剧版《茉莉花》

　　看名家唱《重庆人》

　　日前，记者采访了晚会负责人朱凯，提前打探了部分精彩节目。

　　■剧目：《牡丹亭》选段

　　剧种：昆曲

　　表演者：刘丹丹、张萍（市京剧团）

　　情节介绍：是昆曲《牡丹亭》里的经典唱段《游园》，戏中讲述杜丽娘和丫鬟春香去游园，两人赞美春、感叹韶华易逝，“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院……”

　　精彩看点：著名作家白先勇曾评价昆曲是世界上最美的艺术，昆曲唱腔细腻婉转，令无数人低回。

　　■剧目：《江姐》选段

　　剧种：越剧

　　表演者：田惠珍（市越剧团）

　　情节介绍：1948年春，江姐接到上级重要指示，要离别山城奔赴华蓥山，在上山的途中，她的丈夫在重庆遇难。这段故事就是讲述江姐跟重庆的战友和亲人们依依惜别。

　　精彩看点：看英雄豪情，看“老将出马”——越剧名宿田惠珍老师已年近七旬，这是二十多年后首次亮相。

　　■剧目：《坐宫》选段

　　剧种：京剧

　　表演者：张军强、孙志芳（市京剧团）

　　情节介绍：杨四郎战败被擒后降辽招亲，伺机报仇。15年后，在两军对阵的背景下，身陷异邦的杨四郎冒着杀身之祸偷跑出关探望母亲，短暂的一夜团聚。

　　精彩看点：看将门母子情深，感受奚派传人“梅花奖”得主张军强的唱功，看曾红透山城的老将、京剧团著名老演员孙志芳的表演。

　　■剧目：《梁州序》选段

　　剧种：川剧昆腔

　　表演者：彭欣綦等5个小生（市川剧院）

　　情节介绍：主要展示川剧小生的身段。

　　精彩看点：可以看褶子功、扇子功，一派衣袂飘飘的川剧之美。

　　■剧目：《茉莉花》

　　剧种：川剧独唱

　　表演者：沈铁梅（市川剧院）

　　情节介绍：就是那个著名的歌曲《茉莉花》，但是用川剧来唱的。

　　精彩看点：化江南曲调为本土神韵，听川剧声腔女状元展歌喉。

　　■剧目：《我自豪，我是重庆人》

　　剧种：京剧、川剧

　　表演者：张军强、黄荣华、孙勇波、程联群、常春生等（市京剧团、市川剧院）

　　情节介绍：一首有关重庆的诗，用京剧和川剧同时唱出。

　　精彩看点：领略重庆气质，听“京川”剧融合，看三个“梅花奖”以及一个“文华表演奖”等名家的同台演唱。

　　[名家推荐]

　　端午戏曲晚会汇聚了重庆戏曲各大名家，他们对这台晚会的品位极力推崇，来听听他们的推荐。

　　沈铁梅：学会欣赏更重要

　　川剧表演艺术家、二度“梅花奖”获得者

　　我不奢望每个人都喜欢戏曲，但我希望大部分人能接触一下，其中的一部分人能走近它、热爱它。对一般人来说，重要的是学会欣赏戏曲中的那种写意，那种灵动。

　　黄荣华：希望戏曲晚会越办越好

　　川剧表演艺术家、“梅花奖”获得者

　　端午是咱们传统的节日，用传统的戏曲形式庆祝中秋佳节我觉得非常好，希望戏曲晚会以后可以越来越好。

　　张军强：在传统节日感受传统文化

　　京剧表演艺术家、奚派传人、“梅花奖”获得者

　　这是重庆第一次办端午戏曲晚会，很有意义。端午节是传统节日，戏曲也是优秀的传统文化，在传统节日感受传统文化，非常有意义。

　　孙勇波：晚会节目多样化

　　川剧表演艺术家、“梅花奖”获得者

　　我们会给大家带来一台多样化的晚会，你会看到重庆所有的戏曲都综合在一起了，观众还可以看到川剧最具特色的变脸和唱腔。

　　程联群：传统节日唱经典选段、

　　京剧青衣名角、文华表演奖获得者

　　因为是端午节嘛，我决定唱一段《白蛇传》选段。

　　孙志芳：加强年轻人传统文化认识

　　著名京剧演员、国家一级演员

　　现在很多年轻人对传统节日、传统文化的东西都淡漠了，举办端午戏曲晚会能够加强传统节日在年轻人中的概念，很重要。

　　田惠珍：息唱27年为晚会出山

　　著名越剧演员

　　一直对戏曲都有着深厚的感情，这次是重庆第一次搞端午戏曲晚会，这样的演出应该支持！

　　[听戏贴士]

　　看川剧不能乱喝彩

　　看京剧要了解历史背景

　　对于欣赏川剧，重庆人肯定不会陌生，但因为此次晚会是一台多曲种的戏曲表演，所以很多唱段并没有完整的故事情节，而只是一小段，所以何时喝彩也有讲究。市川剧院著名演员、梅花奖获得者孙勇波建议观众，在观看时主要注意力还是放在看团队表现力上面，看名人，听名段。孙勇波还特别提醒观众，“演员在表演中途最好不要乱喝彩，这样会打断演员的情绪，安安静静地听，听完了觉得不错再鼓掌，此外，入场观众需要注意将手机调至无声状态，以免影响他人观赏”。

　　看京剧要了解历史背景

　　对于京剧如何欣赏，市京剧团著名演员孙志芳介绍，“京剧是一门综合性的艺术，它的服装、唱腔也综合了各个剧种，历史很长，观众对人物和事件也要有一定的了解。学会从演员的表演、唱腔、服装、身段上来综合欣赏”。这台晚会为观众想得很周全，京剧团副团长张军强建议观众在观看晚会时要结合舞台旁的电子屏幕，上面除了会显示戏曲的台词外，还会将戏曲的相关背景、专业知识都一一提示。

　　[读者互动]

　　回馈本报读者 50张门票免费领

　　为回馈本报读者，即日起，本报联合了承办方品度文化公司免费向读者派送本次戏曲晚会门票50张。如果你是本报读者俱乐部的成员，如果你喜欢传统戏曲，今天上午10点开始，就可以凭2009年重庆晚报的订阅发票前往本报热线室领取门票，每人最多限领2张，先到先得，送完为止。本报热线电话：63820119。本版稿件由记者 康延芳 实习生 张译文 采写

　　网络编辑：孔祥伟