目前被关押在海牙的波黑塞族前领导人卡拉季奇曾表示，1996年美国与他签署过一份可以令他免遭牢狱之灾的“秘密协议”。不过，这个“秘密协议”的说法近日遭到美方否认。6月25日，美国国务院驳斥了卡拉季奇的说法：“巴尔干公使理查德·霍尔布鲁克与其他美国代表，都没有任何权力对卡拉季奇提供不受司法调查的保障。”

　　去年7月，因战争罪被起诉的卡拉季奇向海牙前南斯拉夫国际法庭提交了一份辩护文件，质疑指控的合法性。在这份文件中，卡拉季奇提出他曾与美国达成“秘密协议”。卡拉季奇称，1996年，当时的美国巴尔干特使理查德·霍尔布鲁克与自己签署了一份协议，内容是：如果卡拉季奇辞职并放弃政治活动，他将不被起诉。卡拉季奇甚至表示，他有人证、物证证明霍尔布鲁克是在得到授权之下与他签署这份协议的。

　　今年5月25日，卡拉季奇向海牙前南斯拉夫国际法庭提出请求，认为所有有关他的指控在“霍尔布鲁克协议”的基础上都应该被取消。不过，如今美国国务院彻底否定了卡拉季奇的表述。按照美国务院的说法，“秘密协议”这事根本就不存在，而霍尔布鲁克本人也否认与卡拉季奇达成过这样的协议。霍尔布鲁克认为卡拉季奇的说法是“一个荒唐可笑的谎言”，而且“他多年来一直都在传播这样的谎言”。