昨日上午，家住德昌县粮食局家属区的徐启芳习惯性打开电脑。QQ上弹出一条留言：“我很平安，没有危险，但是地震后通讯中断了，现在才开始恢复，电话信号还是时有时无，非常感谢大家的关心，我很想大家，这是地震后我第一次上网，我很震惊也很感动，请不要担心。”这是加勒比海岛国海地发生里氏7．3级地震后，远在海地的何翔给家乡的父母和亲友发回的第一条留言。尽管之前已经接到两次儿子的平安电话，但是徐启芳的眼泪忍不住又流了下来……

　　两赴海地

　　德昌男儿执行维和任务

　　“何翔这个小伙子非常不错，读书的时候就勤奋好学，大学毕业后放弃了地方优厚的待遇，选择了警营，立志一辈子献身祖国的边防事业。”说起在海地维和的何翔，德昌县粮食局家属区的居民们都连声称赞。

　　1983年4月出生的何翔，受从部队退伍的父亲影响，他从小就梦想当一名警察。2002年从德昌中学毕业后，何翔以优异的成绩考入了四川外语学院，成为了法语系的一名学生。2006年7月，何翔大学毕业时，一家跨国公司以高薪邀请他加盟，他最终放弃了这次难得的机会，光荣地加入了中国边防武警云南总队，实现了儿时从警的梦想，穿上了自己魂牵梦萦了十几年的警服。

　　远赴海外执行国际维和任务，是很多战士心中的梦想。何翔经过在警营短短一年多时间的磨炼，在付出了常人难以想像的艰辛和汗水后，终于把理想变为了现实，2007年12月，他加入了中国第六支赴海地维和警察防暴队。在执行海外维和任务的8个月时间内，他专门负责中国第六支赴海地维和警察防暴队与当地政府、警察和普通群众之间的翻译沟通和协调工作，被联合国授予和平勋章一枚，获得公安部维和警察荣誉勋章一枚，被云南边防总队记三等功一次。

　　2009年9月，他又代表中国再次赴海地执行维和任务。

　　三天煎熬

　　觉不睡饭不吃等儿消息

　　当地时间1月12日16时53分（北京时间13日5时53分），海地发生里氏7．3级地震，首都太子港等地区受灾情况严重。

　　12日上午9时，何永江夫妇从电视新闻中获知海地发生地震的消息后，顿时傻眼了。“不知道小翔现在怎么样，有没有危险？”夫妇俩试图通过电话、网络联系何翔，可是海地地震发生后通讯中断，他们无法和儿子取得联系。这时，陆续有亲友打来电话询问何翔的消息，这让何永江夫妇更着急，“我们都没有出门，一直守着电视和电话，希望等到儿子的消息，遇难者越多，我们越着急，当看到有中国维和警察在地震中遇难，我和老伴都哭了，虽然不是我们家小翔，但是他们是我儿子的战友。”

　　等了一天也没有儿子的消息，14日上午何永江终于稳不住了，主动联系外交部和公安部了解儿子情况，公安部要核实何永江的电话，由于心太急，他说了三遍才说对号码。到15日凌晨2时，何永江夫妇已经三天没有合眼，粒米未尽，两人头发都急白了。他们唯一可做的就是不停为儿子祈祷，守在电话旁等待儿子的消息。

　　儿报平安

　　父亲激动得差点摔一跤

　　15日凌晨2时50分，客厅里手机铃声响起，何永江迅速拿起电话，一看号码是从国外打来的，“快！老婆，儿子打来电话了！”何永江按下接听键，“喂……喂……”电话里面是忙音，何永江很失落地挂了电话，不到一分钟，电话再次响起，何永江不敢出声，生怕是坏消息：“爸爸妈妈，我很平安，你们放心！我只有半分钟时间，马上要投入到紧张的救援当中！”电话里面传来何翔激动的声音。“老婆，儿子平安的，现在放心了！”何永江回过神来，刚想和儿子聊两句，话筒里面传来微弱的声音“到了，时间到了”。电话随即被挂断，整个通话时间不到30秒，“听完电话，我路都走不动了，差点摔了一跤，还是太激动了！”回忆起当时接电话的情景，何永江如是说。

　　那一夜，何永江夫妇终于睡了一个安稳觉。

　　坚守海地

　　主动参与当地救援任务

　　17日上午11时50分，何翔再次给家中打电话，他在电话里说，“我在海地执行维和任务时，时时刻刻都在想念大洋彼岸的祖国，想念父母，想念亲人，但海地人民更需要我们这些来自世界各国的维和警察和军人，帮助他们渡过难关，重新建设美好家园。”得知儿子短期之内将在海地坚守，协助当地群众重建家园，何永江感到很欣慰，他说：“我本人也是一名退伍军人，我理解儿子，并支持他，这个时候儿子不是我们家的，他是中国军人的一员，我们很想念他，但是暂时不希望他回来，因为海地人民更需援助。”

　　根据何翔父母介绍，何翔和战友每天在执行完维和任务后，主动参与当地的救援任务。记者也试图联系何翔，但是由于时差和信号等方面的原因，无法取得联系。

　　面临地震灾难和随之带来的骚乱、瘟疫等威胁，何翔和战友们没有退缩，正紧急开展救援......

　　本报记者 王明平 摄影报道

　　攀西地区新闻热线 18981538000

　　人物素描

　　2007年，凉山德昌县的何翔远赴海地维和，由于表现优异，被联合国授予和平勋章，获得公安部维和警察荣誉勋章一枚，被云南边防总队记三等功一次。2009年9月，他又代表中国赴海地执行维和任务。在邻居眼里， “何翔这个小伙子非常不错，读书的时候就勤奋好学，大学毕业后放弃了地方优厚的待遇，选择了警营，立志一辈子献身祖国的边防事业。”

　　儿子说

　　“我在海地时，时时刻刻都在想念大洋彼岸的祖国，想念父母，想念亲人，但海地人民更需要我们这些来自世界各国的维和警察和军人，帮助他们渡过难关，重新建设美好家园。”

　　父亲说

　　我本人也是一名退伍军人，我理解儿子，并支持他，这个时候儿子不是我们家的，他是中国军人中的一员，我们很想念他，但是暂时不希望他回来，因为海地人民更需援助。”

　　同步播报

　　成都警察追忆海地遇难战友

　　本报讯（记者 袁勇）昨日下午，成都市公安局出入境管理处两名参加过海地、科索沃维和任务的警察胥志、谢松，向记者追忆起在海地地震中遇难的战友。

　　在遇难的8个人中，胥志认识其中5个。分别是公安部国际合作局副局长郭宝山；公安部国际合作局干部李晓明；云南公安边防总队参谋长、驻海地维和警察防暴队政委李钦；云南公安边防总队宣传处干事、驻海地维和警察防暴队宣传官钟荐勤；云南公安边防总队昆明边防检查站教导员、驻海地维和警察防暴队联络官、唯一的女性和志虹。在这些人中，谢松认识郭宝山和李晓明。

　　2007年5月至2008年6月，胥志以海地维和警察的身份在当地执行维和任务，其间与李钦、钟荐勤、和志虹接触频繁，建立了深厚的友谊。胥志说：“现在一闭眼，他们的笑容就在脑海里浮现。”郭宝山、李晓明作为领导，在选拔维和警察时，更是与胥志、谢松多次接触。“感觉就像兄长，对我们关怀无微不至。”对于昔日的领导，胥志和谢松如是说。