跳转到路径导航栏
不支持Flash
跳转到正文内容

中葡婚姻"文化大冲撞":幸福不是展示给别人看的

http://www.sina.com.cn  2010年01月19日15:42  中国新闻网

  中新网1月19日电 据西班牙《欧华报》报道,记者对20对异国婚姻的华人女性分别进行了面对面的交谈和电话交谈后得出了一些数据:婚姻失败者占65%,成功者仅为35%。嫁给葡国男人,外面看起来挺不错,但双方能没有苦闷吗?作为葡语不是母语的人,语言总是交流的障碍,何况夫妻之间除了吃饭睡觉,毕竟还要有一点思想上的沟通吧!再者,两种不同文化背景中的人,各自生活了几十年,突然饮食起居在一起,怎么可能没有冲突?

  当人家一家人兄弟姐妹谈笑风生,你却在一旁只能听懂几个零星的单词,脸上的笑容会不会越来越僵硬?所以,没有嫁到老外的也不必嫉妒别人,那些嫁了的也不用挽着老外的胳膊、下巴翘上天。因为幸福永远都不是展示给别人看的。

  据葡萄牙官方统计,自2009年以来,中国的合法移民为1.8万左右,非法移民估计有3至5千人。中国女性和葡萄牙籍男性结婚的不到90对左右。这些异国婚姻者大多数居住在里斯本、波尔图和法鲁区等大城市中。

  在里斯本的中葡婚姻估计有50对左右。记者对20对异国婚姻的华人女性分别进行了面对面的交谈和电话交谈后得出了一些数据:婚姻失败者占65%,成功者仅为35%。在这些所谓的成功者中还有几位是同居多年,而且已经生育孩子的,但没有办理法定手续,可被称之为“事实婚姻”。即便是“事实婚姻”,也会遭遇文化大冲撞!

  第一类冲撞:

  浙江女人邓梅娇说,她老公晚上回家吃饭后居然什么也不洗就钻进被窝里睡觉。新婚时段,邓梅娇坚持要老公洗了再允许“进窝”。因为新婚,老公还听话。等时间一长,新婚成旧婚后,那个叫若瑟的老公就不再听话和顺从了。继而继续恢复和坚持晚上不洗澡的葡萄牙传统。

  邓梅娇就是为了“生活习惯”和老公说再见的中国女性。她对记者说,葡萄牙老公叫若瑟,就是葡萄牙北方人,长得身材高大,一表人才。不仅身高一米九以上,性格还特别豪放,两人几乎在一见钟情的情况下跌入爱情的漩涡,并迅速地走进婚姻的殿堂。

  初恋、热恋很浪漫、很刺激,也很和谐,但是,一到结婚后生活在一起,双方的生活习惯的差异就像雷管要引爆炸弹一样的危险。

  中国人的习惯是每天晚上洗澡,即便不是每天洗澡也要在睡觉之前梳洗一把,洗个脸,洗个脚,刷个牙,然后干干净净地钻进被窝。但是,若瑟的习惯就是从来不在晚上睡觉之前根本不做清洁。

  有时候很晚回家,又是时至夏天,男人身上渗出粘粘糊糊的汗水不说,那腋下散发出来的臭洋葱味,简直要熏倒邓梅娇。她对记者说,有时候自己就干脆戴上口罩睡觉,有时候被熏得受不了,就只好一个人睡在沙发上。

  不仅如此,邓梅娇和若瑟老公的性生活和谐程度也频频告急。这位若瑟喜欢寻求性刺激,看了色情光盘里面的各种动作、各种体位、各种技巧之后,他都要尝试,而且还要邓梅娇配合。

  但这位中国浙江女子的特别不善于玩这样的游戏,而且加上若瑟身上的异味,还有嘴里的酒味、烟味、不洗澡就上床的恶习,使得邓梅娇忍无可忍,最终只好打起铺盖不告而别。结束了这场荒诞的婚姻。

  第二类冲撞:

  中国女性传承东方人的体格传统,大多是瘦小型为主要特征,被葡萄牙男人吸引的就是中国女性的东方特征,还有中国女性的单眼皮。被葡萄牙男人看惯了葡萄牙女性的大胸、大臀后,中国女性的“小”自然很有新鲜感。

  抱有这样心态的葡萄牙男人疯狂地追求中国女性者为数很多。这样的男性大多又对婚姻的态度比较轻浮,文化程度也不高,他们的成婚大多数都没有举行正规的宗教仪式,只是找一间房间把二人的行李往里面一放就算结婚了,这样的婚姻基本上不出两年就结束。

  华人女性尤妹的婚姻比较典型,她来自农村,到了葡萄牙后,却碰到一个葡萄牙大胡子的男人亚萨喜欢她,他们马上就堕入情网,与亚萨认识4个月,尤妹便怀孕了。然后,他们办理了结婚手续。但由于该葡萄牙男人嗜酒如命,他们产下的孩子患有先天性缺陷,幸好不是很严重。但亚萨在自己妻子产子后就厌倦了与尤妹的生活,经常彻夜不归家是常事,甚至还带着其它女人回家也是常事。这样的现状持续一段时间后,亚萨终于在某天外出后不再归来。

  尤妹现在已经和一位同乡结婚,与亚萨生的混血儿男孩只是脚趾上有点先天性畸形,人长得很漂亮,也很聪明,学习成绩门门优秀,继父对小男孩也很疼爱,这是尤妹婚姻重生后得到的最大安慰。

  第三类冲撞:

  由于文化和思维上的差异导致分手,上海女人林翠的婚姻就属于这一类。林翠在国内是英语专业的大学生,到葡萄牙之后仅两年就把葡萄牙语学得烂熟,因此,和葡萄牙人交流毫不存在语言障碍。

  林翠一口流利的葡语说得葡萄牙人都赞叹叫好,他在一家葡萄牙公司上班时结识了同事科斯达。她在非常谨慎的情况下和科斯达交往了两年,最后,终于抵挡不住科斯达爱情轰炸机的狂轰滥炸,最终答应和他结婚。但婚后的生活却由于文化的回异、思维的回然而导致分手。

  林翠是典型的事业女性,好强、好胜,不安于现状,喜欢不断攀爬,思维极其活跃,经常撰写计划和调查,积极与葡萄牙各家公司联系,不是文化交流就是经贸往来,为此,她把许多业余时间用于应酬和会议中,但这些活动恰恰是本职工作之外的事情。由于林翠长期这样的生活工作,引起科斯达极度的不解和不满。

  葡萄牙人的思维大多是安于现状,只要有工作做就觉得万事大吉,接下来要做的事情就是策划今年去那里度假,明年去那国旅游,长假去哪里,短假在何处。林翠从来没有休息时间在家里多看几本书,多长点知识,多找点机会赚外快。

  科斯达下了班不回家,而是先到酒吧里泡上一、两个小时,看电视里的葡萄牙足球比赛,家里再大的事情都比不上看足球。但林翠对足球压根儿就没有丝毫的兴趣。此外,科斯达又是个斗牛的狂热分子,每年在葡萄牙盘的“奔牛节”,他必去无疑。

  久而久之,兴趣的差异的生活价值观的分歧越发严重,两人终于走到了婚姻的尽头。

Powered By Google

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有