李翠红：基层法庭的一朵奇葩
 |
李翠红在法庭上审理案件。
 |
▲李翠红在给学生们上法制教育课。
文/片本报记者岳茵茵本报通讯员屈庆东韩梅
说起法官，在很多人的印象当中，都是身穿法袍，庄严地端坐在审判大厅，手拿法槌，口喊肃静。但在金乡县鸡黍镇法庭，有这样一位女法官，夫妻俩打离婚官司，她去当“和事老”；兄弟俩老死不相往来，她去让两人握手言和……田间地头总会有她和同事的身影。这就是李翠红，一个秉公执法、以情制胜、刚正不阿的女法官，调撤率高达67%，成为农村基层法庭的一朵奇葩。
当事人喊她“李姐”
鸡黍法庭副庭长李翠红从事法律工作已经15年了。见到李翠红时，她正忙于做开庭前的准备。下来法庭，记者随李翠红来到办公室，还没来得及采访，进来一个小伙子说：“李姐，我是来在调解书上签字的。”记者问他这是法官，你怎么叫姐？小伙子道：“我们这里很多人都叫她姐或者大妹子，有什么奇怪的？”
李翠红告诉记者，这是一起纠纷案的当事人，原告和被告系亲兄弟，且积怨很深，哥哥把弟弟诉至法院。“案子转到我手中后，我从当事人角度出发，使双方利益最大化，不图省事，一判了之……”李翠红多次做工作，最终兄弟俩被李翠红的真诚感动，达成调解协议握手言和。“后来，他兄弟俩见了都叫我姐。”李翠红笑着说。
她多次充当“和事老”
李翠红说，2009年仅半年时间，她个人受理案件137件。李翠红曾办理过这样一起案件。夫妻双方一起生活20多年，妻子因丈夫抽烟喝酒，酒后在外闹事，诉至法院与其离婚。随后，李翠红多次来到女方家调解，终于做通了女方的工作。“现在他们给我打电话的时候，还提起这件事，说幸好没离。”
像这样的案子，李翠红办过无数次。她已记不得，在她的努力下，有多少剑拔弩张的邻里一笑泯恩仇，又有多少对簿公堂的夫妻破镜重圆。
让说情者去做当事人的工作
李翠红是土生土长的金乡人，官司上托人跑关系的大有人在，但她却说：“我不避讳熟人来说情，我会让来访者去做当事人的工作，比我本人更有信任度。”李翠红讲，案结事了是她追求的目标，判案比调解更省事，但上访、上诉的大有人在，周而复始给工作增加负担不说，还给社会制造麻烦，做法官一定要有热情、有责任，更重要的是要有良知。
记者手记】法官也“柔情”
记者了解到，李翠红的丈夫在当地政府部门工作，儿子11岁读初中。记者问李翠红从来到基层法院，是否记得回家给孩子做过几顿午饭。 李翠红说：“别说午饭了，晚饭也没做过！”再与李翠红对视时，她已泪流满面，“我很愧对我的家人，但我要对得起身上这套制服！”
“她是个工作狂，总把一句话挂在嘴边——‘只要开了庭，自己家天大的事都不是事’！”金乡县人民法院院长张瑞山说。
记者看到在李翠红工作簿扉页上写有这样一句话：“法律是公平正义的最后防线，身为法官，要运用手中的法律，保护好每一位应该保护的当事人，舍我其谁”。