跳转到路径导航栏
不支持Flash
跳转到正文内容

西班牙政府改革冲击主流社会 侨胞生活受波及

http://www.sina.com.cn  2010年05月24日10:46  中国新闻网

  中新网5月24日电 据西班牙《欧华报》报道,近日,西班牙政府宣布将全面缩减社会福利,其中包括取消2500欧元的新生儿补助、冻结退休工人工资、提高药品售价等一系列措施。西班牙全国居民的生活都将受到直接影响。西政府的这一系列改革可谓大刀阔斧,同时也说明最近一个时期西政府缩紧扎根居留的审批,严查黑工、税收、保险、地下经济等,并非仅仅针对中国侨民。

  20万华人在西班牙仍属少数族群,根本不会成为西班牙政府的首要目标,政府要动的是整个西班牙民众的奶酪。这也就是说,西政府的改革冲击的是整个主流社会,中国侨民作为少数族群没有被排斥在外,同样受到波及。

  无论是中国驻西使领馆还是西班牙的华文媒体,一直都在倡导侨民融入西班牙的主流社会,在这样一个非常时期,西班牙政府深陷经济危机,主流社会民众的利益受到大范围侵袭,我们有必要重新审视一下融入西班牙主流社会的这个理念。

  主流社会是一个比较抽象、笼统的概念,其象征意义远远大于实际内容。当我们宣称融入主流的时候,并不清楚到底什么才是主流。可以说,凡是西班牙合法纳税的客体都是主流社会的一份子,主流社会象征的是一种群体价值观,以及这种群体价值观衍生出来的生活方式。从这个角度来说,主流社会没有一个固定的标准,主流社会的界限是很模糊的,也就谈不上融入与否了。

  更多时候中国侨民谈及的主流社会,其实是把主流社会的概念与上流社会相混淆了。而上流社会恰恰属于少数派,是非主流,上流社会的价值观和生活方式在西班牙,乃至任何一个国家都不是主流。从这个意义上讲,侨民与西班牙政府官员、西班牙商界之间的交往和沟通,根本不是融入主流的一种表现。进而侨民常常提到的融入主流社会,其实只是期待跻身于西班牙上流社会的一种愿望。

  那么,西班牙华人侨团经常组织侨民参加的一些文化活动,是融入主流社会的表现吗?应该说侨团、侨民参加的这些文化活动,展示自己的成分更大一些。其意义在于展示中国文化和中国人的形象,而不是融入西班牙的主流社会。记者在采访过程中多次了解到,参加西班牙本土文化活动的中国侨团、侨民,其实并不清楚这些活动的来龙去脉和意义所在,仅仅是为了参加而参加,更多的是想让西班牙人见识一下中国文化,而不是去学习西班牙的主流文化,展示自我的态度远大于融入主流的成分。

  学习西班牙的语言、历史、文化,以及西班牙人的生活和思维方式,是融入主流社会的最直接表现。融入主流社会的意义在于侨民可以在西班牙生活得更好、更充实、更幸福。

  这涉及到一个矛盾和冲突,既然学会西语、读懂西班牙的历史文化、学会西班牙人的生活和思维方式就是融入,那么我们一直在宣传中国文化,无论是一年一度的农历春节活动,还是传播汉语、书法、饮食、中国传统艺术等,其实都是拒绝融入的种种表现。与之相反,我们期待的是西班牙人融入我们的文化和历史。由此来看,东西方文化冲突的同时,实际上也在相互渗透着。这也是为什么越来越多的旅西华人意识到,融入不是单方面的努力,也不是华人在西班牙生活的最终目的,融入只不过是一种学习的过程和阶段,融入的目的是为了更加适应这里的生活。

  所以,凡是能够在西班牙安居乐业的华人,不论南方人还是北方人,开店的还是打工的,,其实已经融入了西班牙的主流社会。中国人群体显得比较闭塞,大部分华人的西语不是很好,从事的职业和行业比较狭窄等,这些现象并不是没融入的表现,而是由中国文化和旅西华人整体素质决定的。中国文化是一个比较强势的文化,经过历史的沉淀有很多特有的优势,同时也有些弊端,特别是由于近现代中国社会整体相对闭塞,铸就了中国人的思维体系相对封闭。在西班牙这个相对陌生的社会环境中,中国人形成自己的小圈子,与外界联络较少是很正常的事情。仔细想想,虽然中国人的西语程度不高,但是其应用的西语范围也很小,可以说大部分中国人掌握的西语,足够他们在西班牙安居乐业了。即使掌握的西语程度不够,还有那么多的事务所、律师楼提供服务作为补充。

  融入主流社会其实是一个学习的过程,这个过程必然是渐进式的,随着整个西班牙华人群体知识和文化水平的提高,融入会自然而然地发生。就像我们常常提及的华裔第二代,为什么说他们融入的程度高呢?因为他们学习、了解、掌握了更多语言能力和西班牙的文化历史,还有西班牙人的生活方式,这些都是在他们的成长过程中自然而然地发生的。

  东西方两种文化各有各的优势,不存在哪一种文化更优秀的问题,作为第一代华人移民,中国文化已经深深植根在他们的血液里和灵魂深处,即使掌握更高的西语能力、更加全面的西班牙历史文化知识,他们仍旧会保持中国式的思维和生活方式,这不能说他们不懂得融入或者没有融入西班牙主流社会,只不过他们在了解的基础上更倾向于坚持、保有传统的中国人的思维和生活方式。对于这部分侨民来说,记者认为已经没有继续融入的必要了,也不太可能继续融入,他们的学习能力和兴趣已经到达了极限,不再继续融入也不会影响他们在西班牙的生活质量。

  而对于出生在西班牙的第二代华人移民,融入根本不是问题。他们生长的环境潜移默化地影响着、引导着他们融入的脚步,他们会不知不觉地接受西班牙的文化,学习和模仿西班牙人的思维和生活方式。与第一代移民相反,他们要学会的是坚持和适应中国文化,因为他们的家庭是中国式的,除了家庭,整个社会都是西班牙式的,他们体验到的文化冲突将更加激烈。

  综上所述,其实旅西侨胞与西班牙主流社会并没有什么距离,少数群体不代表被排斥在主流之外,一样合法纳税,一样被西政府压缩利益,旅西华人既没有受到额外优待,也没有受到激烈地歧视。只要能在西班牙安居乐业,享受社会权利,承担社会义务,懂得回馈社会,华人移民就是这个社会的主流之一了。(宇言)

转发此文至微博

Powered By Google

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有