跳转到路径导航栏
不支持Flash
跳转到正文内容

东京汉语角举行中日友人成果报告会

http://www.sina.com.cn  2010年05月24日11:36  中国新闻网

  

东京汉语角举行中日友人成果报告会
图为日本丽泽大学中文系教授三潴正道在报告。段跃中摄影

  中新网5月24日电 据《日本侨报》报道,5月23日下午,日本侨报社创办的星期日汉语角举行第139次交流会。本次交流会以中日友人成果报告为主题,邀请著名日中友好人士、日本大学教授、中国青年学者等报告各自的最新成果,受到大家的好评。

  日本丽泽大学中文系教授三潴正道首先报告了2010年版《必读,有趣的中国》一书的出版经过。他表示,期望大家能通过本书,从客观、科学的视角看到一个真实和有趣的中国,感受到普通中国人的生活气息。《必读,有趣的中国》由“而立会”的26名会员共同翻译。“而立会”是三潴正道教授于2004年创设的翻译组织,旨在向日本介绍中国的好书,推进中日相互了解和世代友好。六年来,他们在日本侨报社的支持下,先后翻译出版了六本有关中国的书籍,受到读者的好评。《必读,有趣的中国》2007年首次推出后,受到读者的好评,日本最有影响的报纸《朝日新闻》图文并茂地介绍了该书,成为日本各界理解中国的系列读物。

  华人青年学者、日本庆应义塾大学经济学部助教徐一睿博士在会上报告了获奖作品《中国财政调整制度的新局面》一书。徐一睿博士1978年生于上海,1997年赴日留学,1999年考入庆应义塾大学经济学部,在庆应义塾大学读完硕士和博士课程后,于2009年10月取得了庆应义塾大学经济学博士,主要研究财政制度和中国转型经济。他的研究成果,获得日本著名经济学家、庆应义塾大学金子胜教授、渡边幸男教授和著名华人经济学者关志雄博士的联合推荐

  刚刚从中国访问归来的、日本僧人小岛康誉特地来到汉语角介绍了两天前获得中国“人民友好使者”称号的好消息。为表彰小岛康誉多年来为保护世界文化遗产,促进中日文化交流,以及对新疆经济文化发展作出的突出贡献,中国人民对外友好协会5月21日在北京举行隆重仪式,授予小岛康誉“人民友好使者”称号,中国人民对外友好协会副会长井顿泉向小岛康誉颁发了“人民友好使者”证书和证章。

  10天前获得 “外国人看日本”征文最高奖的,早稻田大学研究生院博士晏英,也来到汉语角,介绍了他的获奖作品《祭奶奶》的写作经过。

  四位日中友人的成果报告,多次获得大家的热烈掌声。参加5月23日汉语角交流会的NPO法人日中交流支援机构事务局长岩楯嘉之说,越来越多的人活跃在日中交流第一线,取得了丰硕的成果,。通过汉语角这个平台,让更多的喜欢中国的日本人和在日华人分享,非常有意义。

转发此文至微博

Powered By Google

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有