中新网5月27日电 据美国《星岛日报》报道，提到刚去世的丈夫，67岁的曹慧明还是不禁流下泪水。7年多来，丈夫被怪病缠身，走路常常摔跤，情况渐趋严重。后来，曹慧明为丈夫选择了“善终服务”，让他的最后一段路，从医院回归到家中，从药物治疗回归到心灵关怀，“这对我对他，都是一种安慰。”善终，一种面对死亡的另类方式，正在美国华裔小区日益兴起。

　　在25日纽约市老人局、以色列医院等机构举办的一个“减轻家人负担-亚裔小区长期疾病护理”的讲座上，曹慧明讲述了自己的故事。

　　大约7年前，曹慧明的丈夫患上了一种连医生也说不清楚的病，症状与老人痴呆症类似，走路常常会莫名地摔跤，严重平衡失支，弄得身上满是瘀青。因为没有专门的药物可以治疗，随着时间的流逝，曹慧明丈夫的病情日益恶化。

　　“后来，医生也提醒我该做好心理准备了，问我想让老伴在医院里去还是家里去。我想，医院人多易感染，还是在家里，在他熟悉的地方，安安静静地度过最后的日子。”

　　于是，曹慧明为丈夫选择了“善终服务”，在临终前最后一个的月，让护士每周上门几次，帮助服用一些基本镇痛的药物，并签订协议。“因为还派有24小时的护理帮忙，所以我的负担不会很大。”曹慧明说。

　　纽约探访护士服务善终服务部姚盼博士表示，所谓的善终，并不是采用传统的药物、物理治疗法去延长病危病人的生命，而是在心灵层面上提供照顾，减轻患者与家人的痛苦，使患者能够更安详、更有尊严地离世。

　　以色列医院亚裔医务中心行政总监陈傲娣指出，近年来华裔家庭接受善终服务的数目日趋增多。“以前几乎没有华人知道什么是善终，但自2006年起，我们增加教育和宣传后，现在每个月平均都有3至4个病例接受善终服务。”

　　但在华裔小区推广善终，还是面临着重重困难。姚盼表示，首先东西方对于死亡有着截然不同的观念。亚洲人往往忌讳谈论，采用逃避、否认的态度，不善于与病人沟通，不懂得尊重病人的主观意愿。而且出于根深蒂固的“孝道”，一味坚持治疗，以望起死回生，谁知反而给病人造成更大痛苦。

　　其次，很多时候更难接受死亡事实的是家人，有时甚至闹出纠纷。去调解家庭矛盾，让死者和生者都能更祥和地度过临终时期，这也是善终服务工作的一部分。但是，不是很多的华裔家庭都愿意让陌生的医务人员介入家事。

　　再者，现在病人家属多数是通过医生而接触到善终服务。但是，因为善终将意味着放弃积极治疗，若家人不明事理，反而会怪责医生无能，所以医生在推广善终时往往也有保留。尽管顾虑重重，但还是有像曹慧明一样的人，尝试用一种新的方法面对亲人离世。“他们帮助了我丈夫宁静地过，现在还不时地打电话跟我聊天，让我慢慢适应没有他的日子。”(杜帼睿)