中新网5月31日电据香港中通社报道，香港2010年度村代表选举的选民登记运动由5月31日起至7月16日进行。

　　港府民政事务总署发言人说，合资格人士尚未登记，而又希望其名字列于今年的选民登记册，请于7月16日或之前登记成为选民。

　　由原居乡村∕共有代表乡村的原居民、其配偶或尚存配偶选出的原居民代表，代表所属乡村的原居民就村内事务反映意见，以及处理与原居民合法传统权益及传统生活方式有关的事务。

　　居民代表则由各条现有乡村的居民(包括原居民及非原居民)选出，代表在乡村内居住的居民就该村事务反映意见。

　　发言人说，凡年满18岁，并持有认可身份证明文件的原居民、其配偶或尚存配偶，均可登记成为原居乡村∕共有代表乡村原居民代表选举的选民。