跳转到路径导航栏
不支持Flash
跳转到正文内容

盲人用耳“看”电影

http://www.sina.com.cn  2010年08月03日07:03  三秦都市报

  本报讯(记者 赵蕾 实习生 高乐)“年轻的美国飞行员欧文在蓝色的海面上发现了一艘日本军舰,他迅速展开攻击,向着军舰俯冲过去,扔下一枚炸弹……”随着阵阵飞机轰鸣,炸弹炸响、海水喷薄、人群呼叫的声音在30余位盲人观众周围响起,使他们用耳朵,也能“看清”电影展示的精彩战争画面。

  昨日,由我省残联和文化厅联合举办的“绽放生命·共享阳光”残疾人文化活动周启动,在省图书馆的多功能放映厅,省残联首次特意定制的无障碍电影《黄河绝恋》和《集结号》,通过图景与声音的适当转换,为闻讯而来的盲人朋友带来了一场经典的“视觉盛宴”。

  记者了解到,所谓无障碍电影,是通过在静音画面处通过重新剪辑、增补旁白配音解说等方式,让视力障碍者可以了解包括人物表情在内的内容,充分享受电影艺术乐趣的影片。配合此次文化周活动,我省共定制了19部无障碍电影,将通过多种途径带入视觉障碍者的文化生活。

  今年22岁的朱晓明是一名先天性视觉障碍患者。他告诉记者,自己是个电影迷,但是生活中却很少有机会看到无障碍电影,普通电影“看”起来比较费劲,很多时候连剧情都不能正确理解,“今天的放映不仅旁白讲解细致,而且富有很强的感情色彩,让像我这样的盲人能最大限度的感受到电影的场景细节。”

  省残联工作人员介绍,这些影片目前已全部拷贝到省图书馆视障阅览室电脑上,除了现场观影,残疾人朋友可以直接到阅览室观看或拷贝回家,与家人朋友一起观看。

留言板电话:010-82612286

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有