中广网上海8月6日消息（记者杨静 实习记者毛元菲）上海世博会美国馆近日宣布，将于2010年8月15日推出由美国作家汤姆·卡特和罗天瑞共同描绘的当代中国摄影及声音展。展览将于8月15日下午4时在上海市莫干山路50号双城现代手工艺术馆举行。

　　据美国馆总裁兼首席执行官马文涛介绍，汤姆·卡特和罗天瑞分别是《中国：一个民族的肖像》和《与上海一起成长》的作者。汤姆·卡特在中国四年走遍了中国33个省、市和自治区，用镜头捕捉了大量鲜活的百姓生活风貌；罗天瑞则用一台录音机，采撷上世纪80年代以来在上海的各种声音，记录了上海的发展和变迁。

　　在当代中国摄影及声音展上，2位美国艺术家将通过一系列的图片和录音，展示了美国人在中国的所见所闻。届时，中国观众将有机会欣赏到美国朋友心中的上海印象及中国情缘。