跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

郑淑荣:用“三字歌”创新国学书

http://www.sina.com.cn  2010年09月13日22:52  内蒙古晨报

  

郑淑荣:用“三字歌”创新国学书

  “小喜鹊,叫喳喳,前方的战士回来啦!叔叔叔叔你们好,我给叔叔献朵花。大红花,红又大,亲爱的叔叔收下吧……”这是上世纪70年代末郑淑荣在生产兵团教书时,为欢迎从抗越阻击战前线回来的英雄写的一首儿歌,当时很快在学生和家长中间传唱开来。

  孩子们朗诵儿歌时的愉悦和兴奋使郑淑荣发现,儿歌是孩子们最易于接受知识的一种方式。儿童如果能用自己喜闻乐见的儿歌形式来学习历史,学习国学,那该多好。于是郑淑荣决定用“三字歌”的形式编写一套帮助少年儿童学习国学的系列丛书。她摘取中华上下五千年历史、《论语》、《孙子兵法》、《三十六计》的部分内容,着手创作《学历史三字歌》、《学<论语>三字歌》、《学兵法三字歌》等系列儿童学国学丛书。

  三字歌读国学琅琅上口

  “我的家、在中华、物产多、地域大、首都是、北京城、红国旗、缀五星、全国人、十三亿、各民族、亲兄弟、炎黄帝、是祖先、文明史、五千年”,《学历史三字歌》中开篇这样写到。

  郑淑荣介绍,第一篇是一个总的概括,让我国各民族少年儿童对祖国有一个总体的认知。在随后的篇章中,她以各个时期的历史人物为切入点,结合各朝代的重大历史事件渐次递进,从史前社会一直写到新民主主义革命之前,并在每一篇文章的后面用小贴士的形式对文章中的难点做解释,而且,小贴士读来充满了故事性、趣味性。郑淑荣说,学史以明志,说不定哪一个历史人物,哪一个历史事件会启蒙某个小读者的一生,为他立志、成才、做人夯定基础。

  结合《学历史三字歌》的创作经验,郑淑荣又写了《学〈论语〉三字歌》、《学兵法三字歌》。写作之前,她对原著反复研读,根据原著的内容,对自己的三字歌进行结构。比如,她将《论语》中孔子的重要语录进行分类整理,然后把内容主旨按逻辑顺序写出来。如写“礼”,首先写“礼”的意义,再写什么是“礼”,最后写如何做才是“礼”。每一篇都附有原文和译文。“这样,孩子们结合三字歌的学习也能初步接触一些原著中的原文,进一步了解《论语》中的主旨意思,悟出做人的规矩和智慧,这远远要比读原著轻松容易得多。”

  难忘的儿童教学情结

  “有的内容很不好编,每天走路都在想怎样才能够既贴近原意,又适合儿童。”郑淑荣说。这些作品大都是她利用业余时间完成的。不论是走路还是乘车,她都在琢磨她的三字歌,她说,民族英雄岳飞的这一篇就是在公交车上想出来的。

  记者了解到,郑淑荣之所以能够一直坚持创作,这跟她以前的经历是分不开的。从小爱好读书写字的郑淑荣,平时就在国内一些报刊、杂志发表过很多文学作品,再加上她曾经在生产兵团当过小学教师,了解和熟悉儿童。她如今还念念不忘那时给学生写儿歌,并和学生们在教室里、大树下大声朗读的情景。

  当熟悉的儿歌再次响起时,郑淑荣依旧难抑激动的心情。“孩子们特别喜欢朗读儿歌,我记得在兵团的时候,晚上出来散步,时常听到连队宿舍里传出来阵阵朗读声,那是我在学校给孩子们编的儿歌,爸爸妈妈们也在陪孩子一起朗读,很欣慰,那一幕至今还在我的脑海里。”郑淑荣回忆。

  此后,她曾多次尝试编儿歌的教学方式,收到了很好的效果。她说,一些散文、小说,孩子们也都能背下来,但保持不了多久就会忘记,唯独儿歌,又好读又容易背,记住就忘不了。多年的教学实践还让她发现,儿歌、童谣是儿童练习朗读的好形式,一个人如果在儿童时期能有两三年的朗读经历,那他长大后口才一定会很好。

  开创儿童国学图书先河

  “太好了!”内蒙古社科院文学所所长、研究员包斯钦看到郑淑荣的书稿后不禁大赞。历时3年,郑淑荣的3本书都已脱稿。包斯钦当即推荐郑淑荣去内蒙古教育出版社谈出版事宜。

  郑淑荣表示,这套少年儿童学国学系列丛书得到了出版社的重视。在这之前,内蒙古教育出版社已经出版过一套《童画国学馆》系列丛书,该书前后印刷了15次,计25万册,市场效果很好。教育出版社对国学图书的认可和重视,使郑淑荣受到了很大鼓舞。

  2009年7月,郑淑荣所创作的《学历史三字歌》、《学〈论语〉三字歌》、《学兵法三字歌》少年儿童学国学系列丛书被列入了内蒙古教育出版社的出版计划,2010年5月份,图书的配图工作终于完成。郑淑荣就像对待自己的孩子一样,密切关注着这一切。对书中的内容她更是改了又改,精益求精。

  “中国传统文化的启蒙读物益智益识,相关题材以往也有人写过,但以童谣的形式来写这还是第一次。《学〈论语〉三字歌》能教育儿童忠诚信实做人,《学〈兵法〉三字歌》则教育儿童聪明机智做事。能变佶屈聱牙的古汉语为轻松活泼的现代儿歌,能用通俗浅显的语言学习博大精深的历史文化,这是很难得的。”我国儿童文学评论家张锦贻研究员如此评价到。

  “在内蒙古的图书市场上,有关少年儿童国学书的创作目前还是空白。郑淑荣的学国学三字歌势必对内蒙古少年儿童学国学起到推动的作用。”内蒙古社科院文学所所长包斯钦说道。

  “朗读,锻炼你的口才,教会你写作;国学,启发你的智慧,教会你做人。”在郑淑荣该套丛书的腰封有这样两句话,而这也正是她写作该套丛书的主要目的。

  本报记者 蔚艳红报道并摄影

  郑淑荣个人简历:1954年出生,大学学历,中共党员,由生产兵团——武川县文化局、宣传部——内蒙古社科院(人事处副处长);种过地,教过书,参与创办了《武川报》,当过该报编辑、记者,公开发表文学作品多篇。

留言板电话:010-82612286

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有