荆楚网消息（通讯员王静丁保江）9月13日， 当谢西裕与谢建中两人携带妻子结伴一行四人来到麻城市人民法院城区法庭领取《民事调解书》和《刑事附带民事裁定书》，一起兄弟因土地承包引发的土地承包转让合同纠纷和涉嫌犯故意伤害罪自诉案，经城区法庭采用亲情调解，促成双方握手言和，分别调解、撤诉结案。

　　2007年1月1日，谢西裕依法承包了其所在麻城市南湖街道办事处熊岗村集体所有的外河荒滩从事种养业，期限至2019年12月31日止。2008年10月1日，双方未经村委会同意，签订了《铁沙承包经营协议书》一份，约定：谢西裕将其承包的外河荒滩拟开挖鱼池面积部分发包给谢建中仅限于开采铁沙，不得开采黄沙，期间，相关费用及手续由其自行负责，到期后场地谢建中无条件返还。其后谢建中即开展开挖铁沙活动。2009年10月15日，谢西裕妻子万菊花发现谢建中正在违约进行黄沙开采即上前制止，当即与谢建中及其妻子董小华发生扭打，并被董小华打成轻伤。该合同到期后，谢西裕通知谢建中停止开采，退出场地，谢建中以其与谢西裕签订承包合同后，情形发生变化造成其亏损，且合同属无效为由拒不退场。2009年10月15日，谢西裕起诉麻城市人民法院，要求谢建中退出其承包的河滩地；万菊花亦以董小华涉嫌犯故意伤害罪，要求依法追究其刑事责任并赔偿损失提起自诉。案件经审查立案后，交由该院城区法庭审理。

　　城区法庭通过送达法律文书依法调查得知到谢西裕与谢建中系堂兄弟，两家相邻而居，一直以来两家关系相处不错；案件涉及双方擅自改变土地用途，违法开采铁沙违法行为；尽管谢西裕与谢建中签订承包合同，但在该合同履行过程中，谢建中妻子将谢西裕妻子打成轻伤，矛盾相互交织，非常尖锐，双方互不相让，案件处理不慎极易引发群体性事件……。

　　针对这一情况，该庭组织召开案情分析会，确定出“两案并审、突出感化”的审判工作思路和庭长金炎亲自带队，由有着多年基层审判调解经验的副庭长梁胜阳主审，全员参与调解做工作的案件审判方案。案件在审理过程中，合议庭成员首先背靠背地与当事人谈心，了解诉讼目的，厘清争议焦点，分析利弊；后又邀请村组干部及双方共同的德高望重长辈共同做工作，疏导心里隔阂，平息内心恕气。最后在选择合适时机组织开庭，在释明村级组织集体河荒滩承包经营有关法律规定，批评指正董小华致人轻伤严重违法行为基础上，从一脉同根的血缘之情、亲如手足的兄弟之义，到情似姐妹的妯娌之谊、相敬如宾的邻里之意，组织当事人进行调解，最终促成双方冰释前嫌。当谢西裕、谢建中在谢建中于2010年12月31日前退出谢西裕承包经营位于南湖办事处熊岗村外河荒滩的调解协议书上签字后，万菊花当庭提交自愿撤回对董小华涉嫌犯故意伤害罪及附带民事陪偿自诉。此两案的调、撤结案，取得了化解矛盾纠纷和维护农村生产经营秩序的双赢效果。