“我和那个丫头开始同居的房间比水井还要深。”小说家崔仁浩1977年发表的中篇小说《拉起吊桶》（意译）讲述了一个离家出走的男大学生和一个女扒手在地下室同居的故事。整篇小说充满了对把同居看成罪恶的社会现实的挖苦和嘲讽。但小说最后，曾经的叛逆男孩最终回到家人的怀抱，“浪子回头”是这篇小说的基本构想。

　　进入21世纪后，在韩国小说中，同居已不再是罪恶。郑梨贤的长篇小说《我的甜蜜都市》中，一名30多岁的女人毫不在乎地和一名比自己小7岁的年轻男子住在一起。她吃着“小男友做好的泡菜汤”，倍感幸福。Kim Sa-gwa的长篇小说《绿草躺下》（意译）中，一名20多岁的女孩毫无顾忌地向父母宣布自己要去和男人同居。

　　电视剧也是一样，从2003年的《阁楼男女》到不久前的《个人取向》，年轻人的“同居罗曼史”已经成为司空见惯的题材。娱乐节目《我们结婚了》讲述的也是未婚男女艺人甜蜜的同居生活，因此，甚至出现了“电视提倡同居”的说法。据说，在这种社会背景下，最近大学附近“同居情侣”增加已不再是新鲜事。根据一家网站面向1167名大学生进行的调查，43%的受访者赞成“和异性朋友同居”。

　　韩国统计厅前两天公布的《2010年社会调查》资料中，59.3%的二十多岁年轻人回答：“没结婚也可以住在一起。”做出这一回答的男性比率略高于女性。某婚介公司2008年进行的调查结果显示，59%的人赞成婚前同居，从中也可以看出世态的变化。同居情侣认为，两个人分担房租可以减轻负担，而且还可以节省在外就餐的费用和娱乐费用，可谓一举两得。

　　在法国，同居情侣从20世纪80年代开始增加。原因不仅仅是性开放风气的扩散，还有就业困难导致情侣没有能力结婚生子。法国政府1999年颁布了一项《市民连带协约》，承认同居三年以上的情侣存在事实婚姻关系。这样一来，在税金和生育政策上，结婚夫妇和同居夫妇之间没有区别。据说，韩国社会出现同居风气的原因是，失业青年增加以及女性回避结婚。这样下去，因为囊中羞涩而选择同居的情侣还会继续增加。看来韩国版《市民连带协约》出现的日子不再遥远。

　　快报记者 潘文军 编译