□记者 宋杰

　　晨报讯 上海铁路近日对售票系统进行升级，代售点和售票窗口售票在出票速度上或受影响，同时电话订票系统昨日也暂时无法正常运作。据了解，系统升级将持续到本月31日结束。

　　记者昨日在一些代售点看到相关通知，称由于铁路售票系统将在10月27日至10月31日进行升级，可能影响出票速度，希望旅客谅解。同时记者拨打上海铁路热线电话订票时，发现该系统已暂时无法订票，系统语音提示“由于售订票系统升级，暂停订票和咨询业务。”

　　铁路部门相关工作人士表示，这次售票系统升级的主要工作均在晚上进行，对正常售票工作影响不大。不过电话订票何时恢复正常订票暂难确定，估计最晚会在31日系统升级完成后恢复正常。