有首《》的歌，歌里唱道“我知道我一直有双隐形的翅膀，带我飞，给我希望”。淮南在放射出“五彩”光芒时，文化事业与文化产业就成为淮南腾飞的“隐形翅膀”。

　　隐形的翅膀

　　艺术变成文化产业

　　1月13日，淮南市博物馆里展出剪纸艺术，一组十二生肖剪纸，装裱在镜框里，生肖个个都生动传神。更有一张巨大的“福”字剪纸，这个取自乾隆皇帝的“福”字，其中每一笔划中都是由极小的“福”字组成。它的作者叫张传锦，这位自小跟母亲后面学剪纸的女子，现在是淮南市剪纸协会负责人，她曾剪出巨幅长卷“清明上河图”，被人高价收藏。剪纸早已超越了艺术层面，正在张传锦她们的一双双巧手上演变成一种新的产业。

　　努力打造“文化强市”，大力培育、弘扬新时期淮南精神，已成为公众的行动。淮南市文化企业总量这些年在快速提升，文化产业企业超过1800家，仅近5年注册的就多达1309家。

　　兴区造园拓展空间

　　淮南市整合文化资源，聚合相同的文化元素，打造红色旅游、历史文化、公共文化、休闲文化、生态文化等功能各异、独具特色的文化功能片区。

　　建设一系列文化园，以园区带动文化项目。总投资60亿元的淮南志高文化科技动漫产业园，今年将基本建成，每年可吸纳游客200～300万人次。焦岗湖影视基地，豆腐文化产业园，和《淮南子》文化产业园、淮河风情文化园等都在加快建设，从而形成层次分明、衔接互补、分工协作的园区体系，使之成为发展文化产业的重要载体，

　　文化阵地覆盖城乡

　　淮南市委常委、宣传部长董庆告诉记者，淮南旅游文化产业迅猛发展，得益于很好的群众基础，无论是少儿艺术，还是花鼓灯艺术、豆腐节文化，都成为全国性的知名品牌。

　　淮南市文广新局局长孙献光带队在省城考察时发现，一家大型影院一年仅爆米花的收入就高达两百万元。对淮南文化产业一直有着很深研究的他，对淮南市境内四十家电影院的消亡固然心疼，可作为市文广新局局长，眼下他更多思考的是如何进一步强化基层文化阵地建设，逐步形成覆盖城乡、全民共享的公共文化服务体系，如何既快又好完成43个乡镇综合文化站建设任务，做到乡镇综合文化站场地、人员、经费、活动四落实。

　　——淮南的文化事业与文化产业