由叶伟信执导，古天乐、刘亦菲、余少群、惠英红、樊少皇等主演的新版《倩女幽魂》于昨日举行媒体场试映，映后获得了媒体的普遍好评。新版在人物关系设定上巧妙地解决了最为关注的“如何突破经典”的问题，但同时在影像风格、造型、幽默桥段等方面回归了上世纪八、九十年代经典港片的气质，虽然是旧瓶装新酒，但颇具新意。

　　故事 宁采臣成“第三者”

　　与程小东执导的《倩女幽魂》相比，新版将猎妖师燕赤霞升至为男主角，并在开片便交代了燕赤霞恋上小倩的一幕。但因“人和妖永远不可能在一起”，燕赤霞用封印封住了小倩的记忆。之后燕赤霞一直负责捉拿黑山老妖树姬，但一直对小倩手下留情。而宁采臣则由老版的书生改成县令派来黑山村解决水源问题的工匠，他进了黑山之后，以本性的单纯打动了小倩，从小倩由勾引宁采臣到对他动心，再到最后不惜为保护他而受到“姥姥”树姬的惩罚这部分情节，倒是与老版故事相吻合。但在影片最后，燕赤霞为了制服树姬，不得已取出封印，让小倩恢复了之前关于两人爱情的所有记忆，小倩面对亿拿到自己真身的宁采臣，选择了留下来陪伴燕赤霞。这一人物关系的设定巧妙地解决了如何突破经典这一棘手问题，不仅增强了戏剧冲突，也给演员表演留出了很大的空间，改编的视角颇具新意。

　　影像 回归老版气质

　　新版《倩女幽魂》的摄影指导黄岳泰也是程小东版的摄影，这位香港摄影界的头牌摄影师此次大胆采用了八、九十年代经典港片的影像风格，蓝色为主的色调、“秋风草落叶”的场景、飘逸的镜头运动等，无不带给观众一种回归经典港片的气质。而新版在人物造型上、打斗场面、幽默桥段，以及人物正邪分明等设置方面，都能唤起观众对老港片的记忆。除了特技场面制作更为精良，新版整体的影像风格与老版颇为相似。

　　表演 古天乐获赞

　　近年古天乐的“产量”极高，但他最大的问题是“难有代表作”。而此次古天乐的表现则十分抢镜，他对小倩的“只能守护、无法相爱”的痛苦，面对宁采臣与小倩相恋时的纠结心理，以及被同门师兄樊少皇不断提醒“本职工作”的矛盾，古天乐都演绎得十分感人，也因此被媒体评为“表演最为精彩的一部作品”。而刘亦菲版小倩因为在人物设定上避开突出妖气感，所以她的清纯本质也为她加足了分。对于余少群的表演，媒体评论则出现争议，争议部分主要表现在他对于表现宁采臣单纯的本质中，在表演上是否有些“过度”上。

　　亮点

　　杨过、小龙女“隔空相恋”

　　在影片开篇交代燕赤霞与小倩相恋时，有一幕两人坐在一棵大树上，乍看像极了杨过和小龙女（两人曾分别在不同版本中饰演杨过和小龙女），仿似杨过和小龙女“隔空相恋”。而刘亦菲的造型又与王祖贤版小倩同出一辙，此种设计十分微妙。

　　幽默桥段加分

　　虽然是一个悲情故事，但片中仍加入了不少港式幽默桥段，如燕赤霞被小倩用绳子吊在树上，偏偏只吊起他的一只脚，只因小倩觉得“他这个样子很可爱”；燕赤霞被李菁误洒了一脸狗血；燕赤霞欲阻止宁财神进黑山救小倩，宁采臣不从，燕赤霞道出“祝你英年早逝”等，为影片平添了喜感。此外，徐锦江饰演的黑山村村长也十分抢镜，李菁饰演的村民也喜感十足。

　　片尾曲仍由张国荣演绎

　　影片的开篇便出现了张国荣演唱的老版《倩女幽魂》主题曲的音乐，在新版的片尾曲，哥哥的声音终于响起，相信观众在听到哥哥的歌声时，定位感慨万分。 看完这篇新闻，我的心情：00000000